This is page numbers 5807 – 5846 of the Hansard for the 17th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Dolynny. To the motion.

Some Hon. Members

Question.

Recorded Vote
Third Reading of Bills

February 25th, 2015

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

The Member has requested a recorded vote. All those in favour, please stand.

Recorded Vote
Third Reading of Bills

Deputy Clerk Of The House (Mr. Schauerte)

Mr. Miltenberger, Mr. Ramsay, Mr. McLeod – Inuvik Twin Lakes, Mrs. Groenewegen, Mr. Bouchard, Mr. Nadli, Mr. Hawkins, Ms. Bisaro, Mr. Moses, Mr. Yakeleya, Mr. Blake, Mr. Beaulieu, Mr. Abernethy.

Recorded Vote
Third Reading of Bills

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

All those opposed, please stand.

Recorded Vote
Third Reading of Bills

Deputy Clerk Of The House (Mr. Schauerte)

Mr. Dolynny.

Recorded Vote
Third Reading of Bills

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

All those abstaining, please stand. Those in favour, 12; against, one. The motion is carried.

---Carried

I understand the Honourable George Tuccaro, Commissioner of the Northwest Territories, is available to join us in the Chamber today. Mr. Clerk, will you ascertain if Commissioner Tuccaro is prepared to enter the Chamber to assent to the bill?

Assent To Bills
Third Reading of Bills

Commissioner Of The Northwest Territories (Hon. George Tuccaro)

As Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following bill:

• Bill 43, An Act to Amend the Borrowing Authorization Act.

Thank you, merci beaucoup, mahsi cho, quanani, koana.

Assent To Bills
Third Reading of Bills

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you. Mr. Clerk, orders of the day.

Orders of the Day
Orders of the Day

Deputy Clerk Of The House (Mr. Schauerte)

Orders of the day for Thursday, February 26, 2015, at 1:30 p.m.:

1. Prayer

2. Ministers’ Statements

3. Members’ Statements

4. Reports of Standing and Special Committees

5. Returns to Oral Questions

6. Recognition of Visitors in the Gallery

7. Acknowledgements

8. Oral Questions

9. Written Questions

10. Returns to Written Questions

11. Replies to Opening Address

12. Petitions

13. Reports of Committees on the Review of Bills

14. Tabling of Documents

15. Notices of Motion

16. Notices of Motion for First Reading of Bills

17. Motions

• Motion 37-17(5), Extended Adjournment of the House to March 2, 2014

18. First Reading of Bills

19. Second Reading of Bills

20. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

• Bill 12, Northern Employee Benefits Services Pension Plan Act

• Bill 36, Health and Social Services Professions Act

• Bill 38, An Act to Amend the Jury Act

• Bill 41, An Act to Amend the Partnership Act

• Bill 46, Deline Final Self-Government Agreement Act

• Committee Report 10-17(5), Standing Committee on Government Operations Report on the Review of the 2013-2014 Annual Report of the Information and Privacy Commissioner of the Northwest Territories

• Tabled Document 188-17(5), NWT Main Estimates 2015-2016

21. Report of Committee of the Whole

22. Third Reading of Bills

23. Orders of the Day

Orders of the Day
Orders of the Day

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Clerk. Accordingly, this House stands adjourned until Thursday, February 26th, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 6:17 p.m.