Okay, committee. Bill 49 is now ready for third reading. Thank you, committee. I’d like to thank Minister Beaulieu this evening here and I’d like to thank Mr. Loutitt, Mr. Neudorf and Ms. Jarock for joining us this evening. Sergeant-at-Arms, if you could please escort the witnesses out of the Chamber.
Committee, we’re going to continue on with our committee business here, Bill 60, An Act to Amend the Motor Vehicles Act, No. 2. With that, I’ll turn it over to the Minister responsible. Minister Beaulieu.