Marci, Mr. Speaker. Mr. Speaker, [Translation] the people are saying there the Pine Point Mine, the work that was worked on all the chemicals that was used would be going into the water. So the Fort Resolution Bay might be affected by the chemicals that were used for the mine. It seems like the people are getting sick from it and we don't know. I would like to ask the Minister when are you going to start doing an assessment on how the land is impacted, the extent of the impact? When are you going to do that? [Translation ends].
Tom Beaulieu on Question 201-18(2): Remediation Of Pine Point Mine And Town Sites
In the Legislative Assembly on June 9th, 2016. See this statement in context.
Question 201-18(2): Remediation Of Pine Point Mine And Town Sites
Oral Questions
June 8th, 2016
See context to find out what was said next.