Yes, I can do that, Mr. Chair. The reduction in position is a result of the planned changes of the situation with respect the Legal Aid Clinic in Inuvik. One of the positions that will be removed to Yellowknife, and I think the person involved is already contemplating that move or has made that move, is the lawyer's position. The lawyer's assistant apparently has already found other employment in the Inuvik region. So this is a significant change in the Delta Legal Aid Clinic. Thank you, Mr. Chair.
Louis Sebert on Consideration in the Committee of the Whole of Bills and Other Matters
In the Legislative Assembly on June 23rd, 2016. See this statement in context.
Consideration in the Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
June 22nd, 2016
See context to find out what was said next.