I would like to at least acknowledge the efforts of the department in terms of ensuring that we take steps to ensure that, indeed, our languages are preserved and enhanced. There is a lot of good work that is going on, and I think that has to reach the ground level, at the community level.
My other question is, this is a four-year funding announcement. I think last year, it was part of a transfer of dollars, so one year of a full four-year program has passed. I wanted to ask the Minister: at the end of this funding period that has been committed $19.6 million, at the end of the process which could probably take us to the year 2020, what does he think would, by that time, all the partnership achieved in terms of preserving, enhancing, and ensuring our languages are in a state of flourishing, at the same time, successful, and our use in everyday society, of Aboriginal communities throughout the North?