Last time we talked about this in the House, I was inundated, thankfully, with just a large number of people saying, "Have you tried this building?" "Have you looked at that property?" "Have you followed up with?" The answer in most situations is, yes, we have looked at those properties. We've talked to those landlords. We've been looking for a solution. There were a couple that were a little bit more difficult because it involved moving GNWT staff and re-profiling billing just as the Member has suggested. We are looking at some current GNWT space that we might have to take our staff out of and relocate. I'm not going to name those places at this point in time because we're still working on some of the details and there's another property that may be available. We're trying to ascertain whether or not that is something we can get on the medium-term basis.
I've made the mistake, Mr. Speaker, of saying we're close a couple of times on a medium-term solution, so I'm going to cautious. I want to say that we're going to have something in place shortly. The only thing I can say for sure is we've got a short-term solution in place that we're going to announce shortly. That will take us to the end of September. We're really hoping we can find a medium-term solution because, as the Member has said, continuity on this is going to be critical.