This is page numbers 1779 – 1836 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was program.

Topics

Question 606-18(2): Status Of Transboundary Water Agreements
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

We do have a bilateral management agreement committee with Alberta. We do have representatives on there. As far as the actual meetings, I will confirm that, but we do have representation at the meeting. I just don't have that level of detail. I will find out for the Members. The same can be said with the one with the Government of BC, we do have our representative's name. Again, as to the actual meetings that they have had, I will gather all that information and I will share it with the Members.

Question 606-18(2): Status Of Transboundary Water Agreements
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Frame Lake.

Question 606-18(2): Status Of Transboundary Water Agreements
Oral Questions

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Mahsi, Mr. Speaker. Again, I would like to thank the Minister for his answer. I did give him a head's up on what these questions would be. It looks like this progress and implementation is not happening nearly as quickly as it should be. I am just wondering: what is the problem here? Is it funding, political will? Can the Minister please explain the lack of publicly available information, real progress on finishing these agreements and fully implementing them? Mahsi, Mr. Speaker.

Question 606-18(2): Status Of Transboundary Water Agreements
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I do appreciate the head's up that the Member gave me on his line of questioning. I can assure him that this is a partnership that we have to work out with our colleagues south of the NWT. I will work to get an update on all the work that has been going on. If there is a lack of engagement, then I will ensure that this government initiates that engagement, so we can have these very important transborder agreements not only completed but implemented.

Question 606-18(2): Status Of Transboundary Water Agreements
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Sahtu.

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. My question today is for the Minister of ITI on agriculture and homegrown harvesters. As we draw towards our home growing season and the season of federal Nutrition North competition, this program on principle is a very good one to the smaller remote communities; however, subsidizing only one side. My question is: what is the Department of ITI doing to provide agricultural home growers support for the upcoming season? Thank you, Mr. Speaker.

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Industry, Tourism and Investment.

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. I thank the Member for the question on Growing Forward 2, because this is an important initiative that the Government of the Northwest Territories has been working on in collaboration with the federal government on bringing agriculture to the Northwest Territories. For the past five years, we have spent approximately $6 million on this program in the Northwest Territories and invested it directly into NWT agriculture. I thank him for that.

In the upcoming season, I suspect that I would have to get that directly from the department, but I am assuming that it is probably relevant to what we did last year in all of the communities. In the Sahtu region in particular, we have done a number of initiatives in the last year. We invested approximately $117,000 in the Member's region under Growing Forward 2. We have made investments to new and expanded infrastructure at the Sahtu Gardens and the McNeely Nursery in Fort Good Hope. We have done summer maintenance programs in the community gardens of Deline, Tulita, and Fort Good Hope, as well. We have also, last year, taken the opportunity to send a number of residents in the Sahtu to Hay River and Yellowknife to learn more about agriculture on some training and a conference that we had here in Yellowknife. I suspect that moving forward in this coming year will be very similar to that. Thank you Mr. Speaker.

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

I welcome those answers. They are all positive. They are good. They provide positive dialogue to the home growers who are listening here. In some cases, in one community, the Nutrition North program is advertised stating it is subsidized at $2.90 per kilogram. Is there some form of subsidy that could go towards the actual poundage of vegetables or homegrown products there for the people?

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Nutrition North is a federal program to increase access to perishable nutritious food across the Northwest Territories and help reduce the cost. Its objective actually lines up quite a bit with the agriculture strategies of the Northwest Territories. Ideally, we want to get the agriculture in the Northwest Territories to a point where we wouldn't need to have Nutrition North to help subsidize the cost of food in the NWT, but we are not there yet. We will have to continue to work with our federal partners and Nutrition North and our commercial producers in the Northwest Territories on how we can work on these programs. I will continue to do that as the Minister of ITI.

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

My last question is: will the Minister support a gathering to discuss the new agricultural strategy and how could that work in harmony with some of the key stakeholders in the region? It is a small area, so we can pretty much guarantee the names and provide the names to the individuals who are taking an active investment into that home grower program of their own.

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

As I made a comment in my earlier statement, we brought a number of Sahtu residents to Yellowknife in particular last year for an agriculture conference; this is some of the stuff that we heard there that we put in towards our agriculture strategy. I don't think we need to have another conference already to do that. If the Member from the Sahtu would like us to work closely with the residents of the Sahtu, we can have our superintendent reach out to him and see how we can facilitate that.

Question 607-18(2): Supports For The Agriculture Industry
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

February 19th, 2017

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Marci cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have questions for the Minister of Transportation on his Minister's statement. As we are proposing more P3 projects adding Slave Geological to the previous P3 proposal for a Whati road, I would like to ask the Minister if there is any indication on when the P3 approval of the Whati road would occur. Thank you.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Transportation.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. As we have announced in this House, the federal government has made a commitment to the Whati-Tlicho all-season road. We are working on a number of initiatives within the Department of Transportation presently. One of them is to get through the environmental assessment process with the Mackenzie Valley Environment Impact Review Board. That was brought forward in July of the past year. We continue to work on that. The next step on that process is we need to draft an adequacy statement response that satisfies the requirements of the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board. We will do that, and we will continue to move it through the regulatory process for now. Thank you, Mr. Speaker.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

I asked the Minister if there is any indication on when the P3 portion of the Whati road may be approved.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

All that is probably going to depend on what is going to happen with the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board. We have no control over what they are doing. The other thing that we are looking at doing is we are going to put out a request for qualifications on this process for this road. That should be coming out shortly. We don't want to get ahead of the environmental process.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

I would like to ask the Minister why we are not going after the National Infrastructure Fund for the Slave Geological Province road.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

We haven't totally decided that right now. As I said in my statement today, we are doing a P3 business case assessment on the corridor of the Slave Geological Province. When this business case is completed, which we are hoping to have done by mid-2017, this will give us a better idea how to make a decision on how we move this process forward. It is going to give us a little better idea on the cost of construction of the road, as well as determine the appropriate funding model, and that is what we will determine at the end of that.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'd like to ask the Minister a very similar question to my last question, and that is: why are we proposing a P3 as opposed to going straight to the National Infrastructure Fund? The National Infrastructure Fund, if approved, would be 75 per cent funded by the federal government. Also, it would be something of national significance because, eventually, Slave Geological Road could end up joining up with something from the Port Road of Nunavut, so it is definitely significant nationally. I was wondering why they don't move to the National Infrastructure Fund first, before attempting P3. Thank you.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. The reason we are doing the P3 business case, as I've said, moving forward is it is going to give us a better idea on construction costs on the construction of this road now that the route has been determined, which took a number of years to get that figured out. This is just going to give us a better idea of costing of the project. Once that is done, then we will probably sit down, no different from the Whati road, and see which makes the best case; national infrastructure process, which is the federal government hasn't clearly laid out the rules around that yet, or a P3 business case. We will determine that and probably have that conversation with committee as we move forward.

Question 608-18(2): Whati All-Season Road
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Nahendeh.

Question 609-18(2): Proposed Elimination Of Aurora College Programs
Oral Questions

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in the last couple of weeks, we have been asking questions of the Minister of Education, Culture and Employment about the proposed cuts to the education and social work programs. Today I will be asking some questions on behalf of the students of the education program. Mr. Speaker, when looking at the cuts, can the Minister advise this House: did the college consider looking at reducing administration costs first to save some program funding? Thank you, Mr. Speaker.