This is page numbers 1991 - 2054 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was community.

Topics

Tabled Document 304-18(2): Follow-Up Letter For Oral Question 477-18(2): Housing Engagement Strategy
Tabling of Documents

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Tabling of documents. Member for Frame Lake.

Tabled Document 305-18(2): Federal Lobbyist Registration For Earnscliffe Strategy Group
Tabling of Documents

February 27th, 2017

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Mahsi, Mr. Speaker. I wish to table the following document; it is a registration form for Earnscliffe Strategy Group from the Office of the Commissioner of Lobbying of Canada. Mahsi, Mr. Speaker.

Tabled Document 306-18(2): White Paper On The Independence And Accountability Of Election Administration In The Northwest Territories
Tabling of Documents

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. I wish to table a document entitled "White Paper on the Independence and Accountability of Election Administration in the Northwest Territories."

Masi. Tabling of documents. Item 15, notices of motion. Item 16, notices of motion for first reading of bills. Item 17, motions. Item 18, first reading of bills. Item 19, second reading of bills. Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Bill 7, Bill 13, Committee Report 6-18(2), Tabled Document 261-18(2) with Member Hay River North in the chair.

By the authority given to me as the Speaker under Motion 18-18(2), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hours of adjournment to consider the business before the House.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

I will now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee, Mr. Beaulieu?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, committee wishes to consider Tabled Document 261-18(2), Northwest Territories Main Estimates 2017-2018, and continue with the Department of Justice and Department of Municipal and Community Affairs. Thank you, Mr. Chairman.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Beaulieu. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Seeing as how we took a break earlier, we'll take another one, but a very short recess, and resume with consideration of the document. Thank you.

---SHORT RECESS

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Recognizing a quorum, I will call Committee of the Whole back to order. We will now continue our consideration of Tabled Document 261-18(2), Northwest Territories Main Estimates 2017-2018, with the Department of Justice. Minister Sebert, do you have any witnesses you would like to bring into the Chamber?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, I do.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses into the Chamber. Minister Sebert, please introduce your witnesses for the record.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. chair. To my right is Martin Goldney, deputy minister, and to my left, Mandi Bolstad, director of Corporate Services, Department of Justice. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Thank you. Committee, we will now proceed to the next activity from last week, policing services. The activity description can be found on page 273 and the activity detail on page 274. Does committee have any questions or comments? Mr. Blake.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Chair. Just a couple of questions here on First Nations Policing. You know, I recall in the past there's been a lot of emphasis on having First Nations Policing, but lately I really haven't seen very much in the communities to encourage people to take part. You know, I believe it was around 2005 or something, we actually had some people take on this and actually go to Saskatchewan for training, but lately it doesn't seem that there's really much in the line of recruitment. I have seen them in the communities a couple of times, but you know, there's a lot more that needs to be done, especially going into the schools and speaking to the children and trying to get them interested while they're in high school so they know what grades they have to maintain. Will the department ensure that this is continued? Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Thank you, Mr. Blake. Minister Sebert.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, Mr. Chair. We're hopeful that the federal government's renewal of the First Nations Policing Program will result in additional resources being added to the detachments serving smaller communities. I believe there are four positions that are currently funded. Perhaps Mr. Goldney could expand a bit on this.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Thank you, Minister Sebert. Deputy Minister Goldney.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Goldney

Thank you, Mr. Chair. In addition to the work under the First Nations Policing Program, we can advise committee that we are well aware that having Aboriginal officers is a priority for the RCMP, and they do undertake initiatives for recruitment. We will certainly encourage them to continue those efforts, so that we can see officers in communities from communities. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Thank you, Deputy Minister Goldney. Mr. Blake.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Chair. Also under territorial policing services agreement, I see the funds have gone down almost a couple of million, or 1.9. I hope that does not affect the services that we have in the communities. As I mentioned last week, services have improved in Tsiigehtchic with working closely with the detachment in Fort McPherson. We have seen an increased presence in the community, more stops along the highway, which is good to see. People really appreciate that. Will that affect the services? Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Thank you, Mr. Blake. Minister Sebert.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. No, the services in the communities, whether small or large, will not be affected. I understand that the decline in the amount is largely as a result of the construction of the new police detachment in Inuvik, so we are not anticipating cutting service in any way. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Thank you, Minister Sebert. Mr. Blake.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I have brought this issue up in the past, but it still hasn't been addressed. In order to have a good presence in the communities -- I will use Aklavik as an example. They are isolated a good majority of the year, all through the summer, and yet they have no boat, outboard motor, whether it is jet boat or whatever. In our communities, we have a number of activities, whether it is canoe races or search and rescue efforts, especially in Aklavik, because people sometimes get lost between travelling between Aklavik and Inuvik, yet the RCMP there have no outfit to go and look for these people or to help in these activities. Will the Minister ensure that this is addressed? They have a number of boats, whether it is in Inuvik or other communities, that could be transferred there. Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daniel McNeely

Thank you, Mr. Blake. Minister Sebert.