This is page numbers 2165 – 2190 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was program.

Topics

Question 682-18(2): United Nations Declaration On The Rights Of Aboriginal Peoples
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Deh Cho.

Question 682-18(2): United Nations Declaration On The Rights Of Aboriginal Peoples
Oral Questions

Michael Nadli

Michael Nadli Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. My final question is that it seems that, you know, there is a waiting game at this point in terms of when the reports will be received and then there is a contemplation of the next steps, and it seems very clear that, of course, within the framework of the federal government, including the GNWT or the Northwest Territories, it is almost that we have to wait for the lead of the federal government. One of the points that have been made by the parties is that there has to be a new mandate from the federal government including the GNWT. Is that the case, Mr. Speaker?

Question 682-18(2): United Nations Declaration On The Rights Of Aboriginal Peoples
Oral Questions

Bob McLeod

Bob McLeod Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. It is our expectation that the Ministerial Special Representatives Report will look at all of the challenges and issues that have prevented us from getting an agreement by now. So if that is part of the problem, I expect the ministerial special representatives will identify it and make some recommendations. Certainly before we went with the ministerial representative, we certainly felt or indicated that perhaps part of the problem was the mandates that we were working with.

So I am looking forward to receiving the report of ministerial special representatives, and I fully expect that they will make some reference to the mandate issues as well.

Question 682-18(2): United Nations Declaration On The Rights Of Aboriginal Peoples
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Mackenzie Delta.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, a follow-up to my Member's statement. I have a few questions for the Minister responsible for the Housing Corporation. I would like to ask the Minister: will the Housing Corporation reclassify the modular units in Aklavik to add to the community's public housing stock and get more people into homes of their own? Thank you, Mr. Speaker.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister responsible for the Northwest Territories Housing Corporation.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. As part of the program renewal that we are actually right in the process of doing now, all available housing units within every community are going to be looked at, and if they are not being utilized for the purpose that they were put there, they will be repurposed into a new use. Thank you, Mr. Speaker.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

That is good to hear. The housing survey closed on February 27th. What are the Minister's next steps to take action on what they have learned?

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

I am really excited that the housing survey is now finished, in all honesty. It means that we can get down to work. The department right at this moment, the corporation is compiling all the results and putting them into categories. For example, some are around home ownership, some are around homelessness, et cetera. They are also categorizing it by community. After that process, we will be going through them one by one and looking at, like I say, every program and every policy that we provide and revitalizing them to meet the needs of the community, to meet the needs of residents within the Northwest Territories.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Can the Minister provide a status update on the project that is introducing a singles four-plex into Aklavik?

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

I am sorry. At this moment, I do not know the answer of what the status is on the four-plex. I will have to get back to the MLA on that.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Mackenzie Delta.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, is it safe to say that the project is on schedule? Thank you, Mr. Speaker.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. As stated before, I do not know exactly what the status is today, so I will have to get back to the MLA on what the status is today.

Question 683-18(2): Aklavik Market Rental Units
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

March 2nd, 2017

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Marci Cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have a couple of questions today for the Minister of NWT Housing Corporation pertaining to the aging-in-place initiative that is in our mandate. I would like to ask the Minister if there has been any form of evaluation to determine what the cost savings of aging-in-place would be for the GNWT. Thank you.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of NWT Housing Corporation.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Mr. Speaker, no, to my knowledge we have not done an evaluation of exactly what the cost savings are to do aging-in-place. Thank you, Mr. Speaker.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Can the Minister tell me if there have been any discussions with the possible impacts on the need for a long-term care as a result of the upcoming work that would be anticipated by the Housing Corporation on the aging-in-place project?

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

The Northwest Territories Housing Corporation is working in close partnership with the Department of Health and Social Services. The goal is to help people to be able to age in place within their communities as long as possible; however, we do recognize that at some point some people do need additional support that they may have to leave their communities and at that point they may have to go into long-term care.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Is the Minister of the Housing Corporation able to advise the House if there have been any standards developed for the renovation of the units where we hope the elders would age in place?

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

The Northwest Territories Housing Corporation abides by all the standards, building codes, et cetera within Canada. In fact, our standards are actually higher than some provinces and territories. The reality is, though, that each individual is different and so what determines what one person who is aging in their own home needs will not be the same right across the board. So we look at each case on an individual basis to determine what supports they need in there.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would like to ask the Minister if there has been any sort of evaluation on where the first projects will be rolling out on the aging-in-place. Thank you.

Question 684-18(2): Aging-In-Place Housing Programs
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. The Northwest Territories Housing Corporation has been working for many years, actually providing supports to seniors, to people so that they can stay in their communities. So the additional $500,000 that we put into the budget for this coming year is not a new program. It is new monies that we allocated to it, but we have been working for many years to provide supports to seniors so that they can age in place, putting mobility supports in. We have not done a formal evaluation, but there are a lot of evaluations out there that show that supports for seniors, rails, ramps, et cetera, are good, are really actually quite beneficial to keeping seniors in their homes.