Yes, Mr. Chair. In future printings, it will reflect the numbers the Member has identified.

Thank you, Minister Abernethy. Mr. O'Reilly.

Thanks, Mr. Chair. So just before we get too much more into the departmental budget, are there any other changes to the main estimates that we should know about? I'll leave it at that. Thanks, Mr. Chair.

Thank you, Mr. O'Reilly. Minister Abernethy.

No, Mr. Chair. Thank you.

Thank you, Minister Abernethy. Nothing further, Mr. O'Reilly?

This issue arose when we were looking at the Education, Culture and Employment main estimates, so I just want to encourage any Ministers: if there are changes to what we see in the printed document, they should advise us in advance. This is not a big deal, perhaps, for this page, but I want to try to avoid having this confusion on the floor where the Minister and his staff are looking at one document and we're looking at something different. So just a heads-up that, if there are changes to what they're looking at compared to what we have, we need to know. Thanks, Mr. Chair.

Thank you, Mr. O'Reilly. Minister Abernethy.

Thank you, Mr. Chair, and I'll certainly share that information with the Minister of Finance. As a note, we are looking at exactly the same document. We just have the information that there has been a slight change, and that has been brought to your attention. I take the Member's point and we'll endeavour to make sure that happens. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Minister Abernethy. Mr. O'Reilly.

Thanks, Mr. Chair. Okay, I appreciate the help with that. Where in the department is the agricultural strategy funding located? Thanks, Mr. Chair. Is this the right section? Thanks, Mr. Chair.

Thank you, Mr. O'Reilly. I shall note that we are reviewing the summary on 171 to 173. I'm sure if you looked beyond that you may find what you're looking for. Have you got another question to this summary activity?

Thanks, Mr. Chair. Yes, I'm trying to determine where in the departmental budget the -- well the agricultural strategy implementation is in this section, at least $50,000 of it, from schedule 3 of the business plan, but I think the Minister talked about there being $498,000 for the agricultural strategy. So can he tell me what the $50,000 in this activity is for and where the rest of the money is found? Thanks, Mr. Chair.

Thank you, Mr. O'Reilly. Minister Abernethy.

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, the bulk of the money for the agricultural strategy and the positions that are being created is on page 178. There is $50,000 that appears in this section, but it's mostly for some of the contract work we're doing up front to get the work done to make this go live. So it's for subcontracting services that we have. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Minister Abernethy. Mr. O'Reilly.

Thanks, Mr. Chair. Yes. So the Minister said that the $50,000 in this activity is for contract services. Can the Minister tell us what that money is going to be used for? Thanks Mr. Chair.

Thank you, Mr. O'Reilly. Minister Abernethy.

Thank you Mr. Chair. Mr. Chair, the $50,000 for a jurisdictional review of public health legislation and regulations and identification and development of the NWT regulatory changes under the Public Health Act that are harmonized with federal and GNWT legislation related to public health and agriculture. It's a contract of $50,000. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Minister Abernethy. Mr. O'Reilly.

Thanks, Mr. Chair. I have no further sections on this section. Thank you.

Thank you, Mr. O'Reilly. Mr. Simpson.

Thank you, Mr. Chair. I see this section here, the directorate has responsibility for the overall establishment and strategic direction and coordination of reform initiatives, and finance has responsibility over the administration of agreements. So I'm assuming this is where I would discuss the progress being made in bringing the Hay River Health Authority into the Territory Health Authority. If that is correct, would the Minister please update the House on where that initiative is? The last time I brought this issue up, he said that he was directing his staff to look at the numbers and start creating a plan to make this happen. So could we get an update? Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Simpson. Minister Abernethy.