Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following seven documents entitled, "Follow-Up Letter to Oral Questions 80-18(3) and 278-18(3): Status of Amendments to the Cities, Towns and Villages Act," "Follow-Up Letter to Oral Question 131-18(3): Amendments to the Cities, Towns and Villages Act for a Hotel Tax Levy," "Follow-Up Letter to Oral Question 164-18(3): Emergency Planning Resources," "Follow-Up Letter to Oral Questions 172-18(3) and 178-18(3): Arctic Winter Games Athlete Selection and Travel," "Follow-Up Letter to Oral Question 195-18(3), Ground Ambulance and Highway Rescue Services," "Follow-Up Letter to Oral Question 205-18(3): Promoting Traditional Hand Games," "Follow-Up Letter to Oral Questions 234-18(3) and 238-18(3): Norman Wells Fire Department." Thank you, Mr. Speaker.
Debates of May 24th, 2018
This is page numbers 3911 - 3938 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.
Topics
Tabled Document 174-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 80-18(3) and 278-18(3): Status of Amendments to the Cities, Towns and Villages Act Tabled Document 175-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 131-18(3): Amendments to the Cities, Towns and Villages Act for a Hotel Tax Levy Tabled Document 176-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 164-18(3): Emergency Planning Resources Tabled Document 177-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 172-18(3) and 178-18(3): Arctic Winter Games Athlete Selection and Travel Tabled Document 178-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 195-18(3): Ground Ambulance and Highway Rescue Services Tabled Document 179-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 205-18(3): Promoting Traditional Hand Games Tabled Document 180-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 234-18(3) and 238-18(3): Norman Wells Fire Department
Tabling Of Documents
Page 3936
Tabled Document 174-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 80-18(3) and 278-18(3): Status of Amendments to the Cities, Towns and Villages Act Tabled Document 175-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 131-18(3): Amendments to the Cities, Towns and Villages Act for a Hotel Tax Levy Tabled Document 176-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 164-18(3): Emergency Planning Resources Tabled Document 177-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 172-18(3) and 178-18(3): Arctic Winter Games Athlete Selection and Travel Tabled Document 178-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 195-18(3): Ground Ambulance and Highway Rescue Services Tabled Document 179-18(3): Follow-Up Letter to Oral Question 205-18(3): Promoting Traditional Hand Games Tabled Document 180-18(3): Follow-Up Letter to Oral Questions 234-18(3) and 238-18(3): Norman Wells Fire Department
Tabling Of Documents
Page 3936
Tabled Document 181-18(3): Response to Petition 1-18(3): Use Lottery Money to Fund the Arts
Tabling Of Documents
Page 3937
Clerk Of The House Mr. Tim Mercer
Mr. Speaker, I wish to table a response to petition 1-18(3) provided by the Minister of Municipal and Community Affairs in response to a petition tabled by the Member for Yellowknife North on February 21, 2018. Thank you, Mr. Speaker.
Tabled Document 181-18(3): Response to Petition 1-18(3): Use Lottery Money to Fund the Arts
Tabling Of Documents
Page 3937
Tabled Document 182-18(3): Letter dated April 26, 2018 from Giant Mine Oversight Board to the Prime Minister regarding Calls for an Apology and Compensation related to the Operations of Giant Mine and its Effects on the Indigenous Peoples of the Region
Tabling Of Documents
Page 3937
Kevin O'Reilly Frame Lake
Merci, Monsieur le President. I wish to table the following document. It's a letter from the Giant Mine oversight board dated April 26, 2018 to the Prime Minister of Canada regarding calls for an apology and compensation related to the operations of Giant Mine and its effects on the Indigenous peoples of the region. Mahsi, Mr. Speaker.
Tabled Document 182-18(3): Letter dated April 26, 2018 from Giant Mine Oversight Board to the Prime Minister regarding Calls for an Apology and Compensation related to the Operations of Giant Mine and its Effects on the Indigenous Peoples of the Region
Tabling Of Documents
Page 3937
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Tabling of documents. Item 15, notice of motion. Item 18, notices of motion for first reading of bills. Minister of Justice.
Bill 13: An Act to Amend the Securities Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
Louis Sebert Thebacha
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 13, An Act to Amend the Securities Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 13: An Act to Amend the Securities Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Justice.
Bill 14: Miscellaneous Statute Law Amendment Act 2018
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
Louis Sebert Thebacha
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 14, Miscellaneous Statute Law Amendment Act 2018, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 14: Miscellaneous Statute Law Amendment Act 2018
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Justice.
Bill 15: Document Formalization Service and Notice Reform Statute Law Amendment Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
Louis Sebert Thebacha
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 15, Document Formalization Service and Notice Reform Statute Law Amendment Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 15: Document Formalization Service and Notice Reform Statute Law Amendment Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Education, Culture and Employment.
Bill 16: An Act to Amend the Social Assistance Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
Caroline Cochrane Range Lake
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 16, An Act to Amend the Social Assistance Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 16: An Act to Amend the Social Assistance Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Education, Culture and Employment.
Bill 17: An Act to Amend the Student Financial Assistance Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
Caroline Cochrane Range Lake
Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 17, An Act to Amend the Student Financial Assistance Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 17: An Act to Amend the Student Financial Assistance Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.
Bill 18: An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
Alfred Moses Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Monday, May 28, 2018, I will move that Bill 18, An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 18: An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act
Notices Of Motion For First Reading Of Bills
Page 3937
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Notices of motion for first reading of bills. Item 17, motions. Item 18, first reading of bills. Item 19, second reading of bills. Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Minister's Statement 1-18(3), North Slave Correctional Complex Inmate Concerns; Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundation Review Process, with the Member for Hay River North in the chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 3938
The Chair R.J. Simpson
I will now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Mr. Testart.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 3938
Kieron Testart Kam Lake
Thank you, Mr. Chair. I move that the chair rise and report progress. Thank you, Mr. Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 3938
The Chair R.J. Simpson
Thank you. There is a motion to report progress. The motion is in order and non-debatable. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
I will now rise and report progress.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 3938
Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole
Page 3938
R.J. Simpson Hay River North
Thank you, Mr. Speaker. Your committee has been considering Minister's Statement 1-18(3) and Minister's Statement 19-18(3) and would like to report progress. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with.
Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole
Page 3938
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Do I have a seconder? Member for Yellowknife North. The motion is in order. All those in favour? All those opposed?
---Carried
Masi, Members. Members, I would like to draw your attention to the present visitors in the gallery. We have with us a former Member, and former Speaker as well, Jeannie Marie-Jewell. Masi for being here with us.
Item 22, third reading of bills. Mr. Clerk, orders of the day.
Orders Of The Day
Orders Of The Day
Page 3938
Clerk Of The House Mr. Tim Mercer
Mr. Speaker, there will be a meeting of the Legislative Assembly Board of Management at the rise of the House today in Committee Room A, as well as a meeting of the Standing Committee on Government Operations at 5:00 p.m. in Committee Room B.
Orders of the day for Friday, May 25, 2018, at 10:00 a.m.:
- Prayer
- Ministers' Statements
- Members' Statements
- Returns to Oral Questions
- Recognition of Visitors in the Gallery
- Acknowledgements
- Oral Questions
- Written Questions
- Returns to Written Questions
- Replies to Commissioner's Opening Address
- Petitions
- Reports of Standing and Special Committees
- Reports of Committees on the Review of Bills
- Tabling of Documents
- Notices of Motion
- Notices of Motion for First Reading of Bills
- Motions
- First Reading of Bills
- Second Reading of Bills
- Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
- Minister's Statement 1-18(3), North Slave Correctional Complex Inmate Concerns
- Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundational Review Process
- Report of Committee of the Whole
- Third Reading of Bills
- Orders of the Day