Thanks, Mr. Chair. Clearly there is a problem, and there don't seem to be any solutions being offered by the Minister in the context of this bill. I guess I am going to have to find other ways to pursue this, maybe on the floor of the House, but I don't think that that leaves our taxpayers or the environment in a very good place.
Can someone from the department or the Minister indicate how the concept of "polluter pays" has actually been incorporated into this bill in any way? Thank you, Mr. Chair.