Thank you, Mr. Chair. I move that this committee recommends that the Department of Justice conduct needs-based assessments for all inmates;
and further, that the assessments be conducted in a manner that is timely relative to an inmate's release eligibility;
and furthermore, that the assessments take into account Gladue and other factors such as an inmate's disabilities;
and furthermore, that the department explore additional measures to encourage all inmates to participate in suitable programming, including offering new incentives.
Thank you, Mr. Chair.