One of the very first things I did when I assumed this portfolio was to ensure that the relationship between the GNWT and the unions was renewed, was strengthened. I am informed that, in fact, that relationship has been renewed, it has been strengthened, and that communications are ongoing about all of the matters for which we have to have many communications with the union, and that that continues to be, and, in fact, is increasingly, a positive relationship.
Debates of Feb. 25th, 2020
This is page numbers 179 - 228 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.
Topics
Question 87-19(2): Modernizing the Public Service Act
Oral Questions
Page 190
Question 87-19(2): Modernizing the Public Service Act
Oral Questions
Page 190

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Minister. Oral questions.
Members, for tomorrow, just a reminder to always remember to speak through the Speaker. I know things were a little heated today, so I let things go, but for the future, just remember that. Thank you. Oral questions. Item 12, written questions. Item 13, returns to written questions. Item 14, replies to Commissioner's address. Item 16, tabling of documents. Minister of Finance.
Tabled Document 30-19(2): Main Estimates 2020-2021 Tabled Document 31-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 16-19(1): Prompt Payment of Northern Vendors
Tabling Of Documents
Page 190

Caroline Wawzonek Yellowknife South
Mr. Speaker, I wish to table the following two documents, "2020-2021 Main Estimates" and a "Follow-up Letter for Oral Question 16-19(1), Prompt Payment of Northern Vendors." Thank you, Mr. Speaker.
Tabled Document 30-19(2): Main Estimates 2020-2021 Tabled Document 31-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 16-19(1): Prompt Payment of Northern Vendors
Tabling Of Documents
Page 190

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Minister. Tabling of documents. Minister of Health and Social Services.
Tabled Document 32-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 12-19(2): Cancer Screening, Care and Prevention in the Beaufort-Delta Tabled Document 33-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 21-19(2): Addictions Treatment and Aftercare on the Land Tabled Document 34-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 29-19(2): Stanton Territorial Hospital Issues Tabled Document 35-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 51-19(2): Adult Day Program for Seniors in Yellowknife
Tabling Of Documents
Page 190

Diane Archie Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. Today I wish to table the following four documents entitled "Follow-up Letter for Oral Question 12-19(2), Cancer Screening, Care and Prevention in the Beaufort-Delta;" "Follow-up Letter for Oral Question 21-19(2), Addictions Treatment and Aftercare on the Land;" "Follow-up Letter for Oral Question 29-19(2), Stanton Territorial Hospital Issues;" and "Follow-up Letter for Oral Question 51-19(2), Adult Day Program for Seniors in Yellowknife." Thank you, Mr. Speaker.
Tabled Document 32-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 12-19(2): Cancer Screening, Care and Prevention in the Beaufort-Delta Tabled Document 33-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 21-19(2): Addictions Treatment and Aftercare on the Land Tabled Document 34-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 29-19(2): Stanton Territorial Hospital Issues Tabled Document 35-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 51-19(2): Adult Day Program for Seniors in Yellowknife
Tabling Of Documents
Page 190
Tabled Document 36-19(2): Letter from Executive Director of Yellowknife Women's Society to Honourable Paulie Chinna regarding Decision Against Supporting the Arnica Project, dated February 18, 2020 Tabled Document 37-19(2): Email from Mayor of Yellowknife to Honourable Paulie Chinna regarding Arnica Inn Project, dated February 20, 2020
Tabling Of Documents
Page 190

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you, Mr. Speaker. I wish to table a letter dated February 18, 2020, from the executive director of the Yellowknife Women's Society to the honourable Paulie Chinna regarding the decision against supporting the Arnica Project. I also wish to table an email dated February 20, 2020, from the mayor of the City of Yellowknife to the honourable Paulie Chinna regarding the Arnica Inn Project. Thank you, Mr. Speaker.
Tabled Document 36-19(2): Letter from Executive Director of Yellowknife Women's Society to Honourable Paulie Chinna regarding Decision Against Supporting the Arnica Project, dated February 18, 2020 Tabled Document 37-19(2): Email from Mayor of Yellowknife to Honourable Paulie Chinna regarding Arnica Inn Project, dated February 20, 2020
Tabling Of Documents
February 25th, 2020
Page 190

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Member for Kam Lake. Tabling of documents. Member for Inuvik Twin Lakes.
Tabled Document 38-19(2): Treasury Board of Canada Secretariat Report to Parliament: Meeting the Expectations of Canadians - Review of the Governance Framework for Canada's Crown Corporations
Tabling Of Documents
Page 190

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes
Thank you, Mr. Speaker. I wish to table a report to the Parliament by the Treasury Board of Canada Secretariat entitled "Meeting the Expectations of Canadians - Review of the Governance Framework for Canada's Crown Corporations." Thank you, Mr. Speaker.
Tabled Document 38-19(2): Treasury Board of Canada Secretariat Report to Parliament: Meeting the Expectations of Canadians - Review of the Governance Framework for Canada's Crown Corporations
Tabling Of Documents
Page 190

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Member for Inuvik Twin Lakes. Tabling of documents. Item 17, notices of motion. Item 18, motions. Item 19, notices of motions for first reading of bills. Item 20, first reading of bills. Item 21, second reading of bills. Item 22, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Tabled Document 12-19(2), 2019-2023 Mandate of the Government of the Northwest Territories; and Tabled Document 17-19(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 4, 2019-2020.
Members, by the authority given to me as Speaker by Motion 1-19(2), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hours of adjournment to consider the business before the House, with the Member for Inuvik Twin Lakes in the chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 190

The Chair Lesa Semmler
All right. I now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Mr. Norn.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 190

Steve Norn Tu Nedhe-Wiilideh
Thank you, Madam Chair. Committee wishes to consider Tabled Document 12-19(2), 2019-2023 Mandate of the Government of the Northwest Territories.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 190

The Chair Lesa Semmler
All right. Thank you, committee. We will take a short recess and resume with that item after.
---SHORT RECESS
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 190

The Chair Lesa Semmler
I will now call committee back to order. Committee, we have agreed to consider Tabled Document 12-19(2), 2019-2023 Mandate of the Government of the Northwest Territories, and we will return to page 15. Are there any further questions on the increased employment in small communities? Seeing none, committee, we will move -- all right. Madam Premier, we have agreed to being with the general comments on the mandate. Does the Premier wish to bring witnesses into the House? Thank you. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses into the Chamber. Madam Premier, would you please introduce your witness.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 190

Caroline Cochrane Range Lake
Thank you, Madam Chair. On my right is Mr. Martin Goldney. He is the Cabinet Secretary and the deputy minister of Executive and Indigenous Affairs. Thank you, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 190

The Chair Lesa Semmler
Thank you. We are on page 16, "Make strategic infrastructure investments that connect communities, expand the economy, or reduce the cost of living." Questions? Yes, Mr. Bonnetrouge.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 190

Ronald Bonnetrouge Deh Cho
Is it possible to go back to page 15, "Increase employment in small communities"?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191

The Chair Lesa Semmler
Yes, we can. We'll go back; we're going to go back to 15, "Increase employment in small communities." Questions. Mr. Bonnetrouge.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191

Ronald Bonnetrouge Deh Cho
Mahsi, Madam Chair. I'd like to ask about the working group. What is going to be the makeup of the working group for looking into creating employment for the small communities? Mahsi.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191

Caroline Cochrane Range Lake
Thank you, Madam Chair. What we would do with the working group is we would, of course, have it interdepartmental, because we all have contracts, most of us; and the other thing, of course, is we would bring in some industry partners to provide advice, as well. Thank you, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191

Ronald Bonnetrouge Deh Cho
Thank you for that. Also, "Develop mentorship programs"; can you elaborate on that point, also? Mahsi.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 191

Caroline Cochrane Range Lake
The mentorship program? If you could ask the Minister of Education, Culture and Employment, Minister Simpson.