Thank you. I appreciate that. Thank you, Madam Chair. Thank you for the response. It is good to hear, just to find out what we can get. I think, the way I look at it, any sort of ways we can lower the cost of living and groceries. I keep on going back to the example if you are a struggling family and you only have $100 to spend on groceries, it is so much easier to get unhealthy foods. It would be nearly impossible to feed a small family with $100 and try to follow the Canada Food Guide. I am hoping we move in this direction. This is not so much a question, but more of a comment. I hope we keep on moving in that direction, keep chipping away at the costs for our vulnerable sectors. What I mean by that is the single-parent families, our elders, disabled. If we help those, it will be good for everybody across the board, and I am hoping that we keep moving in that direction. That is all I have to say. Thank you.
Debates of Feb. 27th, 2020
This is page numbers 295 - 344 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.
Topics
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309

The Chair Lesa Semmler
Thank you, Member for Tu Nedhe-Wiilideh. I will take that as a comment. Are there any further questions on "Increase food security through locally produced, harvested, and affordable food"? Member for Yellowknife North.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309

Rylund Johnson Yellowknife North
Thank you, Madam Chair. Can I just get some clarification? The government confuses me. We have a "what we heard" report for agriculture, and now we have an agricultural strategy that goes to 2022. Has that agricultural strategy been implemented, or are there plans to develop an action plan? That is not in here. Can I just clarify also, perhaps, whether, whenever we have a strategy, the next step is then an action plan? Thank you.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309

Caroline Cochrane Range Lake
Thank you, Madam Chair. Personally, I am not big on strategies, action plans, new strategies, new frameworks, new action plans, but I am open to feedback from all Members. If the Member is recommending that we would do an action plan, then I am open to hearing those comments. Thank you, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309

Rylund Johnson Yellowknife North
No. I guess what I am asking for is perhaps for EIA to create some consistency across departments, especially in this one, which is led by ITI, Health, ENR, and Lands. I am looking at the agricultural strategy, and I believe it covers off almost everything that is in here. There are a lot of amazing recommendations. It is clear a lot of them have not been accomplished, it goes to 2022. Would the Premier be able to provide an update on the status of the recommendations in our agricultural strategy?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
February 27th, 2020
Page 309

Caroline Cochrane Range Lake
Thank you, Madam Chair. Absolutely, we will have the Department of ITI offer a briefing to standing committee. Thank you, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309

The Chair Lesa Semmler
Thank you, Madam Premier. All right. Are there any further questions on "Increase food security through locally produced, harvested, and affordable food"? Seeing none, committee will move to page 32, "Increase the number and variety of culturally-respectful, community-based mental health and addictions programs, including aftercare." Questions. Member for Kam Lake.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 309

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you, Madam Chair. I have a few questions on this page. I will start maybe right in the middle. In the second section, under "How we will do it," it reads, "Establish medical detox and managed alcohol programming." I am wondering if the Premier can speak to where Cabinet sees those being located, if they will be central to Yellowknife, or if these services will also be available in the communities across Northwest Territories? Thank you.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310

Caroline Cochrane Range Lake
Thank you, Madam Chair. This will have to be determined as we move forward with implementing the program. However, I do want to say that medical detox and managed alcohol are very specific programs that have to be monitored properly by medical professions. This isn't just giving out free drinks to everyone and hoping that they survive it. It would have to be in places that they have the capacity, the health centres that have the capacity, to be able to do this. At this point, we haven't defined exactly where. Thank you, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you, Madam Chair. My next question is in the same section. In the last column, it reads, "nine transitional housing units added in several communities." I am wondering how Cabinet will decide where those transitional housing units will be located? Thank you.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310

Caroline Cochrane Range Lake
Madam Chair, again, these are new mandate issues. These were developed within Cabinet within the last couple of months, so the actual identity of where the transitional housing hasn't been determined yet. We are willing, as soon as we identify them, then we can bring it forward to committee. The Minister of Health and Social Services want to expand on that? Thank you, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310

Diane Archie Inuvik Boot Lake
To maybe just go back to the first question on the availability of the models is the examining models before determining locations to answer the first question. I do want to talk about the transitional housing options. The department will review leading practices and research on transitional housing models, aimed at supporting individuals returning from facility-based addictions treatments. That means consulting with communities, Indigenous leaders, to identify regional and community needs for transitional housing.
We will also be doing a needs assessment with individuals who are attending these facilities for their treatments to better understand their barriers to housing, recovery, and then develop some options for partnerships with other governments. We talked about there are so many times when we have our clients come out of treatment and there is nothing for them afterwards. This is something the department needs to work with other departments: income support, housing. It is a full-approach model. We also see this work as a priority because the availability of the safe sobriety housing is also a key piece in the recovery. Although our locations are not yet determined, it is just looking at individual needs as they come out of facilities. Thank you.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you, Madam Chair. I completely agree with the Minister that it is an essential part of the recovery to have somewhere to go to when you are done your treatment. I think if we ended up polling our communities, we would find that 33 communities would identify that they need transitional housing, so I guess I am wondering: if the need is there in all 33 of our communities, how are we going to decide where to distribute nine units? Thank you.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310

Diane Archie Inuvik Boot Lake
I was looking at my notes. The locations have not been determined yet, but it is something that we would have to do a needs assessment. Although it is in our timeline and in our mandate to be able to look at, "Okay. Where is it best suited for individuals?" and again, working with my colleagues in housing, because this is infrastructure, transitional housing, so I understand that we recognize it as a priority. We just need to do further work in finding out where are the best locations, who is the target group, so that is work that we need to do, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 310

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you for that. My next question is: it is actually the very last line on the page, "Reduce wait times for access to treatment centres." Sorry, to treatment, we'll just call it "treatment" right across the board. It is my understanding that we are going back out for RFP later this year for our treatment facilities. I am just wondering why reducing the wait times has a timeline of the very end of our term, if that is something that we have the ability to have an effect on this?