Masi, Mr. Speaker. [Translation] I spoke earlier about the Frank Channel Bridge earlier today. I also spoke about the federal government and the impossible road to the mines. We have a lot of Ministers. The Minister that is here, the Minister of Finance, my question is directed to the Minister of Finance. [End of translation]
[Microphone turned off] ...spending on the less critical Slave geological transportation corridor. Mr. Speaker, I guess we have to juggle the departments, but I will ask the Minister of Finance: could the Minister of Finance please explain how the Slave Geological Transportation Corridor took precedence over one simple bridge project on which the corridor usefulness is entirely based on? Mr. Speaker, I am referring, of course, to the replacement of the Frank Channel Bridge. Masi, Mr. Speaker.