Merci, Monsieur le President. I don't fault the Minister in wanting to follow due process, but of course the Bathurst caribou herd is at a critically low point but our government continues to steamroll ahead with plans for an all-weather road that would inevitably cause irreversible harm to the Bathurst herd.
So can the Minister tell us whether or government is prepared to stop or pause the work on the Slave Geological Corridor until a regional study is completed. Mahsi, Mr. Speaker.