Thank you. Oral questions. Member for Kam Lake.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my next questions are also for the Minister of Health and Social Services in regards to immigration medicals.

The federal website indicates that only a panel physician can perform an immigration medical exam, and the NTHSSA website indicates that all of our physicians are panel physicians for the purposes of immigration medicals. Contradicting that, the federal website, if you punch in that you're trying to locate a panel physician in the Northwest Territories, it indicates that we have no panel physicians here in the Northwest Territories. And so I'm wondering if Health and Social Services will work with the federal government to have our NWT physicians added to the federal website? Thank you.

Yes, thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as the Member has referenced, the immigration medicals are driven by the federal government as they are the primary regulator of immigration. And as she said, NTHSSA can't assign physicians to immigration -- to IRCC panels. But we are working with the federal government to have physicians added to the list of paneled physicians who can do immigration medicals, which I just have to say are quite involved. They are maybe not your standard medical as you may have experienced it in your life.

It is in fact possible to have an IRCC medical performed in Yellowknife because while we don't have paneled physicians here, locations which are a certain distance from major centres are not required to have dedicated panel physicians. I think the key here is that when the person is making an appointment for the medical, it's really important to stress that it is an immigration medical so that all of the additional tests and paperwork are completed. Thank you.

Thank you very much, Mr. Speaker. And I appreciate that from the Minister, and I really hope that we can get that fixed as far as coordinating with the federal government to have their website changed. It does add uncertainty for people travelling through that process here in the Northwest Territories.

I do find as well that I hear a lot from constituents who, they do contact NTHSSA to book an appointment and what they find out is that there is a lengthy period of time that they have to wait in order to complete that process, and sometimes that puts them too far up against the wall for their deadlines with Immigration Canada. And so for certainty, they end up travelling to Alberta in order to complete their immigration medicals. And so I'm wondering if the NTHSSA would be able to provide service standard commitments to people doing their immigration medicals in Yellowknife? Thank you.

Yes, thank you, Mr. Speaker. As I mentioned, we're in discussions with the federal government on this topic. I don't feel like I'm in a position at this time to make a commitment on service standards. But I do take the Member's point that the service turnaround time is putting undue stress on people who are counting on that turnaround time in order to secure their immigration status. Thank you.

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, when we take a jurisdictional scan of Canada, we see that the average cost for a medical in Nova Scotia is $200; the average cost in Ontario, $300; and in Edmonton, $365. Here in Yellowknife, the cost has an average of about $675. And so I'm wondering why medicals are more expensive in the Northwest Territories. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I wonder if the Member can point to anything that is cheaper in the NWT than it is anywhere else in the country, and that certainly is true for health as well. So what happens here is that several factors come into play to determine the cost of services and fees. They're set on a cost recovery basis. We're not trying to profit from this. But, for example, if chest x-rays are required as part of the medical exam, they must be sent to Alberta for review, and we have to pay the cost of both sending them and having the review done.

So this is an additional cost that may not be relevant in the southern provinces. But we can certainly take another look at our fee structure. We don't want to overcharge people but nor do we want to subsidize them. Thank you.

Thank you, Minister. Final supplementary, Member for Kam Lake.

Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'd say hugs are cheaper in the North because everybody wants to give them. It's the last day. Well, COVID friendly hugs.

Mr. Speaker, is it possible for NTHSSA to work with the federal government, to even the playing field on immigration across Canada, and perhaps have the Immigration Canada support the NWT's drive for immigration by evening the playing field on the cost of immigration medicals in the Northwest Territories. Thank you.

Yes, thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as an immigrant myself, I appreciate and value the role of immigration in our society in building our society, providing a skilled workforce. As you may know, my family came here, my dad is a plumber or was at the time we came, a plumber, and we had to go through all these hoops back in the day. And so we want to make things as efficient as possible. But as I said earlier, there are some limitations on what we can do as a territory where this is a federal jurisdiction. And so I'm not able at this time to say that we will match the current fee structure that Alberta has because I really feel that that is beyond my ability to follow through on. Thank you.

Thank you, Minister. Colleagues our time for oral questions has expired. Written questions. Member for Monfwi.

Community Based Post-Secondary Education Program:

My questions are for the Minister of Education, Culture and Employment. There are many challenges Tlicho residents face if they want to pursue post-secondary education.

Aurora College has a presence in each of the Tlicho communities through the Adult Education Learning Centre but these centres do not deliver Aurora College diploma programs. If Tlicho people were provided the opportunity to become a teacher, a social worker, or even a nurse through remote learning centres, Tlicho residents could remain in their community while working towards an education that results in long-term employment in their home community. There's five questions.

1. To date, how much money has the Government of the Northwest Territories spent on relocation costs to hire non-Northwest Territories residents for employment in schools within the last five years;

2. Since 2018, how many Northerners have graduated from Aurora College diploma programs in nursing, education and social work;

3. How many people in the Northwest Territories have a grade 12 education and are on income support;

4. Can the Minister provide data showing how many Indigenous teachers, social workers and nurses are in the Northwest Territories; and,

5. When will Aurora College complete the report on the teacher and social work program and open doors to students?

Thank you.

Thank you, Member for Monfwi. Written questions. Returns to written questions. Replies to the Commissioner's address. Petitions. Reports of committees on the review of bills. Reports of standing and special committees. Tabling of documents. Minister responsible for Industry, Tourism and Investment.

Thank you, Minister. Tabling of documents. Minister responsible for Justice.

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Northwest Territories Coroner Service 2020 Annual Report Including 10 year Review 2011-2020. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Minister. Tabling of documents. Minister responsible for Municipal and Community Affairs.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to table the following document: Operations Report 2020-2021 Western Canada Lottery Act. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Minister. Tabling of documents. Minister responsible for the Northwest Territories Housing Corporation.

Mr. Speaker, I wish to table the document: Northwest Territories Housing Corporation Annual Report 2020-2021. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Minister. Tabling of documents. Minister responsible for the Northwest Territories Power Corporation.

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Annual Report 2020-21 Northwest Territories Hydro Corporation and Northwest Territories Power Corporation. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Minister. Tabling of documents. Minister responsible for Health and Social Services.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish table the following document: Follow-up Letter for Oral Question 820-19(2): Staffing at Stanton Territorial Hospital. Thank you, Mr. Speaker.