This is page numbers 1945 - 1988 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Some Hon. Members

Question.

The Speaker

The Speaker Frederick Blake Jr.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Any abstentions? The motion is carried.

---Carried

Item 18, notices of motion for the first reading of bills. Item 19, first reading of bills. Item 20, second reading of bills. Item 21, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Committee Report 8-19(2), Standing Committee on Rules and Procedures Report on Motion 5-19(2): Referral of Point of Privilege Raised by Member for Monfwi on March 10, 2020; Minister's Statement 77-19(2), National Housing Co‐Investment Fund; Tabled Document 165-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 1-19(2), Report on Long-Term Post-Pandemic Recovery - Recommendations to the GNWT; Tabled Document 166-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 2-19(2), Report on Long-Term Post-Pandemic Recovery - Recommendations to the GNWT; Tabled Document 167-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 3-19(2), Report on Long-Term Post-Pandemic Recovery - Recommendations to the GNWT; and Tabled Document 286-19(2), Main Estimates 2021-2022, with the Member for Inuvik Twin Lakes in the chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

I now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Mr. Norn.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

Steve Norn

Steve Norn Tu Nedhe-Wiilideh

Mahsi, Madam Chair. Committee wishes to deal with Tabled Document 286-19(2), Main Estimates 2021-2022, Departments of Education, Culture and Employment and Executive and Indigenous Affairs. Marsi cho, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Does committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, committee. We will take a short recess and resume with the first item.

---SHORT RECESS

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

I will call committee back to order. Committee, we have agreed to continue on with Education, Culture and Employment, for labour development and advanced education on page 52, with information items from page 53 to 63. Minister, do you have witnesses?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Yes, I do.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses into the Chamber. Minister, could you please introduce your witnesses for the record?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Madam Chair. Back by popular demand, we have Deputy Minister Rita Mueller and assistant deputy minister of Corporate Services, Sam Shannon. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Welcome back for day three. We will begin with questions from the Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

Steve Norn

Steve Norn Tu Nedhe-Wiilideh

Okay. Marsi cho, Madam Chair. I am just going to turn your attention to page 54 on small community employment. It's not so much the numbers. I just have some questions about this line item. If I could just ask the Minister to explain what exactly these funds are for, we will start there. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Member. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Madam Chair. The small community employment fund is a pot of money that the communities or employers and communities can apply for to create or subsidize jobs in centres outside of Yellowknife. It is very flexible, an easy application process and is just a way to help get people working in small communities. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Minister. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

Steve Norn

Steve Norn Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Madam Chair. That is good to know, that there is some consideration, a pot of money, to get work going in small communities. Like I said, every dollar here matters. My next question is: is this pot of money, what's the word, being fully subscribed? Like where are we sitting? Is it undersubscribed? Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1955

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Member. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1956

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. Perhaps Mr. Shannon has details on the exact numbers.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1956

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Minister. Mr. Shannon.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1956

Shannon

Thank you, Madam Chair. Thank you, Minister. Yes. We do, our staff do, an excellent job of engaging with communities to make sure that all this money gets out the door and is going to what its intended purpose is. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1956

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Mr. Shannon. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1956

Steve Norn

Steve Norn Tu Nedhe-Wiilideh

Yes. My last question for this line item is: can the Minister give us a breakdown by region? I ask that just to make sure that there is some fair sharing throughout the regions and the territories for our small communities. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1956

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Member. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1956

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I can ask the deputy minister to provide that, and we can also give breakdowns by community as well as the number of jobs created in each community by this one. I will ask my deputy minister for some more information. Thank you.