Merci, Madame la Presidente. I do have some comments to make on the capital estimates, but I have one question for the Minister to start with.
Earlier in this sitting, there was some information tabled in the House about a special warrant, and that also included some information about what GNWT expects to be, perhaps most of, what's required for flood relief, and the total was, I think, $174 million. So I know that this was unanticipated. We may be able to recover some of those costs, probably not all of them.
I'd like to know from the Minister what impact the Hay River flood relief and then the bigger issue of mitigation in the future, what impact that actually has on the operating surplus and the spending that's anticipated in the capital estimates. Thanks, Madam Chair.