Thank you, Minister. To the motion. Member for Kam Lake.

Thank you very much, Madam Speaker. Madam Speaker, I want to take this opportunity to thank my colleagues, not only for their support today but for their honest and candid conversations that we had in committee. Every single person in this room, I would say, knows somebody that they have lost or who is struggling right now. And so I want to thank the Members for sharing so candidly together because those are very difficult conversations not only to have but to have with your work colleagues. And so I thank the Members for that very, very much.

I'd also like to take this opportunity to challenge everybody, and not only the people in this room, to reach out to someone that they haven't talked to in a while and to actually meaningfully see how that person is doing. Madam Speaker, I'd also like to request a recorded vote. Thank you.

Thank you, Member. To the motion.

Question has been called. A recorded vote has been called. All those in favour, please stand.

All those opposed, please stand.

All those abstaining, please stand.

Members, the results of the recorded vote are nine in favour, no opposed, seven abstentions. The motion is carried.

---Carried

Motions. Member for Kam Lake.

Thank you, Madam Speaker.

WHEREAS Tabled Document 681-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 26-19(2): Report on the Child and Family Services Act - Lifting Children, Youth and Families: An All of Territory Approach to Keeping Families Together, has been tabled in this House;

NOW THEREFORE I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Tabled Document 681-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 26-19(2): Report on the Child and Family Services Act - Lifting Children, Youth and Families: An All of Territory Approach to Keeping Families Together, be referred to Committee of the Whole for consideration. Thank you, Madam Speaker.

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? The motion is carried. Tabled Document 681-19(2) has been moved into Committee of the Whole for the consideration later today. Thank you.

---Carried

Motions. Member for Great Slave.

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker,

WHEREAS Tabled Document 694-19(2), Northwest Territories Coroner Service 2021-2022 Early Release of Suicide Data has been tabled in this House;

NOW THEREFORE I move, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that Tabled Document 694-19(2), Northwest Territories Coroner Service 2021-2022 Early Release of Suicide Data; and, Minister's Statement 264-19(2), Response to the NWT Chief Coroner's Report on Suicide, be referred to Committee of the Whole for consideration. Thank you, Madam Speaker.

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? The motion is carried. Tabled Document 694-19(2) and Minister's Statement 264-19(2) have been moved into Committee of the Whole for consideration later today. Thank you.

---Carried

Motions. Notices of motion for the first reading of bills. Minister for Justice.

Madam Speaker, I give notice that on Wednesday, November 2nd, 2022, I will present Bill 65, Builders Lien Act, be read for the first time. Thank you, Madam Speaker.

Thank you. Notice of motion for the first reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, I will give notice that on Wednesday, November 2nd, 2022, I'll present Bill 66, An Act to Amend the Property Assessment and Taxation Act, to be read for the first time. Thank you, Madam Speaker.

Thank you. Notice of motion for the first reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, I will give notice that on Wednesday, November 2nd, 2022, I will present Bill 67, An Act to Amend the Fire Prevention Act, to be read for the first time. Thank you, Madam Speaker.

Thank you. Notice of motion for the first reading of bills. Minister of ECE.

Madam Speaker, I give notice that on Wednesday, November 2nd, 2022, I will present Bill 68, An Act to Amend the Child Daycare Act, be read for the first time. Thank you.