Thank you, Mr. Speaker. My questions are for the Minister of Infrastructure.
Work has been stopped or put on hold on a project that has major implication for local employment and national security. Is the Minister aware of the pressing timeframe issue regarding the next phase of work and that if a one cubic meter trench is not completed before this spring's thaw, the project will be delayed for at least one year, jeopardizing the project's timeline and national security related to Arctic sovereignty; yes or no?