This is page numbers of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.

Topics

Member's Statement 418-20(1): Housing Policies and Service Levels for Indigenous Families
Members' Statements

October 31st, 2024

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, fixing up our housing crisis is the reason why I and many of my colleagues were elected to find solutions to accomplish. I have done some great work with the Minister of Housing NWT already, such as our fund agreement for home inspections, and my constituents are very thankful. Unfortunately, there is just so much work remaining, especially regarding the systematic faults in the GNWT housing policies.

The GNWT housing policies do not work for my communities, and the sprawling administration of our housing system is hard to navigate. This is why I've also been working with the Housing NWT Minister on a case-by-case basis as well to help individual constituents when the policies fail. Sometimes we achieve a lot greater together but now a year into our term, we still have some specific problems to solve.

Our biggest issue is eviction. Some of my constituents in public housing have some arrears that is regrettable. The Minister has made it very clear that a new process for arrears forgiveness is on the way next year. I was really pleased to hear this, but some of my constituents are still facing eviction before they can work their arrears out. It may be their duty to work out with local housing officials, but sometimes there's a lot of confusion and intervention needed to help fund them -- sorry, help them find the solution they need.

For example, one of my constituents in Fort Resolution had their home inspect improperly. Due to some exceptional circumstances, I was told to work with the district authority, but the district authority sent us to the Minister. After all the runaround, now they are being evicted because they did not solve their problem fast enough.

Another constituent in Lutselk'e, she has had a perfectly good private home besides from the fact that her sewage is backed up. We have been working on this since 2022. The previous Minister made promises that remain undeliverable. Replacing her sewage tank and pipes will cost far more than what the Housing NWT can provide her with -- with her support caught up in the policy and regulations. We try to get her family into public housing, but that only resulted in more confusion. Now, years later, she has to bring 17 buckets of raw sewage out of her bathtub every day, living with a rotting smell in her home that cause her home and many health issues and already resulting in headaches and sickness. Mr. Speaker, I seek unanimous consent to conclude my Member's statement. Thank you.

---Unanimous consent granted

Thank you, Mr. Speaker. And thank you, colleagues. There are just a few examples of what -- where housing is still failing Indigenous families. This government needs and should to -- oh, sorry, should not be putting people on the streets or into other overcrowded homes when the Assembly is trying to do the opposite. We are struggling with a housing crisis so there are a few vacancies even to send families up through the Jordan Principles. Mr. Speaker, I would have questions for the Minister at the appropriate time. Thank you.

Member's Statement 418-20(1): Housing Policies and Service Levels for Indigenous Families
Members' Statements

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Tu Nedhe-Wiilideh. Members' statements. Member from Yellowknife Centre.

Member's Statement 419-20(1): Ode to Cabinet at Hallowe'en
Members' Statements

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Mr. Spooker, in recognizing it's All Hallows Eve, from time to time, as you know, I attempt to bring a little levity to this House. Mr. Speaker, it's important that we help keep our job interesting and engaging, not to mention laugh at ourselves, as we try to keep grounded. So today, strictly in jest, I've elected to make my All Hallows Eve statement in the theme of Adams Family or, rather, the Simpson Cabinet family. I do apologize in advance for the singing trauma I intend to inflict. It may be a trick, but it may be truly a treat. And, of course, I welcome Members to join in with me during the chorus or the snapping of the fingers. So, Mr. Spooker, shall we begin.

[Musical snapping of fingers and verbal melody]

Our Cabinet's kind of spooky. Their policies are often whooky. Their vision's quite mysterious. The Simpson Cabinet family.

[Musical snapping of fingers and verbal melody]

Most days I dread to see them. Their plans have Members screaming. Their decision can be cryptic. The Simpson Cabinet family.

[Musical snapping of fingers and verbal melody]

The Members are here a' working. We're not here to scare 'em. We're bringing solutions to them. To the Simpson Cabinet family.

[Musical snapping of fingers and verbal melody].

So the budget's leave us a scratching. But beware of their distractions. The Cabinet may be icky because they are the Simpson Cabinet family. Thank you, Mr. Speaker.

[Musical snapping of fingers and verbal melody]

Member's Statement 419-20(1): Ode to Cabinet at Hallowe'en
Members' Statements

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Yellowknife Centre. Bring little humour. I'll have to thank you very much. It was quite enjoyable. Members' statements.

Member's Statement 420-20(1): Carole Berman's Donation
Members' Statements

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Colleagues, a resident of Fort Simpson, David Berman, has a family heirloom being donated to the children of Liidli Kue Elementary School. David's mother, Carole Berman, purchased a 1974 Yamaha grand piano nearly 45 years ago. She always enjoyed playing the piano and recounting that her and her four sisters studied music from a very young age in Winnipeg, as her parents believed that creative arts were just as important as academics.

As she matured and started a family of her own, she purchased her prized possession and began teaching piano. This gave her a chance to earn a little money while still looking after her three young children. On top of this, it helped keep her grounded and surrounded with the beauty of music whenever she wanted. Dave and his brothers had very fond memories of waking up in the morning to their mother playing classical music.

Carole played with several different ensembles and symphonies within Edmonton but her real passion was teaching others to play. She spent over 20 years teaching young youth to play the piano, and she spent her life creating music and helping others learn the craft. Once her children were old enough, Carole went back to University of Alberta to earn a law degree. Although she spent the rest of her working career within the law field, she continued to make time to perform and help others learn to play.

When David moved to Fort Simpson in 2022 and began to work at the elementary school, Carole would come to visit him and fell in love with the community and its children. She loved to spend time at the school, and it was because of the children's spirit and joy.

Suddenly and very recently, Carole fell ill with cancer and her plans to retire soon and move to Fort Simpson had to change. She is currently undergoing treatment to help extend her life and has been told she has not much longer to live. She is now moving to an assisted living home within Calgary to be closer to her other two sons. As she has been assisting her children to find homes for her worldly possessions, she requested that her beloved piano be donated to the children in the North, as she referred to them affectionately.

David began working with the principal and the DDEC to get the piano North. I am happy to say the piano is currently on its way to its new home. She and her family hope that this beautiful instrument will bring joy to the musical hearts of the Fort Simpson children. I am happy to say that I got to know her, whether it was on flights to Fort Simpson or when I met her in the community. She is an amazing individual and with a golden heart. Thank you very much. Thank you, Carole.

Members' statements. Colleagues, before we get into the next part, I'd like to recognize Dottie Tetso, a former resident of Fort Simpson. She moved here just recently. We sadly miss her but welcome to our Assembly.

Returns to oral questions. Recognition of visitors in the gallery. Member from Monfwi.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Mr. Speaker, I would like to -- no, I'll do it in my language. Mr. Speaker, [Translation] INSERT [Translation Ends]

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Recognition of visitors in the gallery. Member from Nunakput.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Lucy Kuptana

Lucy Kuptana Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'd like to recognize Major Tony Brushett from the Salvation Army, a partner with Housing NWT and with this government. Thank you, Mr. Speaker.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Member from Nunakput. Recognition of visitors in the gallery. Member from Yellowknife North.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Shauna Morgan

Shauna Morgan Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker. I also like to recognize Major Tony Brushett, our executive director from the Salvation Army, and also current Yellowknife North resident Dottie Tetso. Thank you very much.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you. Recognition of visitors in the gallery. Member from the Sahtu.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. I, too, would like to recognize Grand Chief Jackson Lafferty. We had the privilege of working together during the 18th Assembly. Mahsi.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Recognition of visitors in the gallery. Member from Thebacha.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

Jay MacDonald

Jay MacDonald Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. I would also like to recognize Grand Chief Lafferty and Dottie Tetso in the gallery. Thank you, Mr. Speaker.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Thebacha. Recognition of visitors in the gallery. Member from Hay River North.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. I would also like to recognize our former colleague and current Grand Chief Mr. Jackson Lafferty as well as Major Tony Brushett with the Salvation Army, who is one of those NGO partners that I spoke about earlier today. So thank you, Mr. Speaker.

Recognition Of Visitors In The Gallery
Recognition Of Visitors In The Gallery

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Hay River North. Recognition of visitors in the gallery.

If we missed anyone in the gallery today, welcome to your chamber. I hope you are enjoying the proceedings. It's always nice to see people in the gallery.

Recognition of visitors in the gallery. Acknowledgements. Oral questions. Member from Range Lake -- or sorry, Member of Yellowknife Centre.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Again, thank you, Mr. Spooker. So Mr. Spooker, yesterday in my Member's statement I talked about autism. And we know that there are professionals, family members are leaving the North because of the lack of ability to either get diagnosed or services for autism, Mr. Speaker. So my questions will be targeted to the Minister of Health and Social Services.

Now, the Canadian average says 2 percent of the population has autism, or I should say has been diagnosed. And if you use a standard deviation, that's 900 people in the Northwest Territories. My question is, does the health department know how many people in the NWT region by region are identified as having a diagnosis of autism? Thank you, Mr. Speaker.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Yellowknife Centre. Minister of Health and Social Services.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I don't have that level of detail here today. Thank you, Mr. Speaker.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Mr. Speaker, does the Minister of Health and Social Services have an idea as to how many assessments are done on young people to, again, diagnose them as officially having autism? Thank you.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, again, that level of detail, you know, if there are -- information at that level of detail, I can get the information for the Member and get back to him on that. Thank you.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. Does the Minister -- I'll accept the Minister's offer.

Does the Minister know or is aware of what services are provided to people who have autism in the context of physio, speech, etcetera? Does she know -- is she aware of the resources and what is available to those parents? Thank you.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thanks, Mr. Speaker. Mr. Speaker, autism has a wide range of needs, and so every case would be assessed and identified as to what their needs are and then they would be, you know, referred to those appropriate services within the health authority to do further assessments. However, a lot of the services in those areas, we have a lot of vacancies and so there are -- there might be wait times for those services to be assessed. Thank you, Mr. Speaker.

Question 399-20(1): Diagnostic Rates for Autism
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Health and Social Services. Final supplementary. Member from Yellowknife Centre.