Colleagues, in accordance with section 41 of the Northwest Territories Act, I wish to table the Report of Auditor General of Canada to the Northwest Territories Legislative Assembly on Housing in the Northwest Territories.
Tabling of documents. Colleagues, being in recognition of the time, and I know oral questions are going to be an hour, so we are going to take a short recess to give the translators a time to have a break. Thank you.
---SHORT RECESS