This is page numbers 1 - 42 of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.

Topics

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Tu Nedhe-Wiilideh. Minister of Infrastructure.

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

Caroline Wawzonek

Caroline Wawzonek Yellowknife South

Mr. Speaker, I'm going to need a bit of time to suss out exactly what study this is referencing from 2018, 2019. I'm happy to do so. It may be that I'm leaning on my colleague from education, culture and employment. When it comes to the capital planning for educational facilities, it is a team effort. We rely on ECE to determine their programming needs and then, of course, the team at infrastructure supports them with respect to capital planning standards and then moving through the process. So, again, happy to look into this and to report back to the House and to the Member. Thank you.

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I guess my question to the Minister is that now that the study is undertaken in 2018 and 2019, once she has this information, my question would be is can we look at a new way to look at this report and start working with the Yellowknives Dene First Nation chief and council and the local DEA to look at what the needs are for that community for fall 2025 capital plan process? Thank you.

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

Caroline Wawzonek

Caroline Wawzonek Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'm certainly happy to continue to work with the chief from the community. That's not -- this is not an issue that he has raised with me directly on previous occasions but certainly happy to open that conversation with them.

Mr. Speaker, the capital planning process is a fairly detailed one. There are several criteria by which projects are judged to determine which ones move forward. Existing schools go through regular assessments every five years to determine where they might fall in terms of their needs. New capital projects similarly go through an assessment. There's standards and criteria that apply to all educational facilities. So there's quite a -- there's certainly a very robust system to ensure that we are ensuring that all the 33 communities have access to good educational facilities. Happy to go through that with the Member and with the chief and the community and see where the facilities in these communities fall. Thank you.

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Infrastructure. Final supplementary. Member from Tu Nedhe-Wiilideh.

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Speaker. And I just want to emphasize that education is a treaty right, and it's also in the -- recognized in the UNDRIP document. So having said that, I guess looking forward to work with the department to work with the Yellowknives Dene First Nation and also the DEA in Dettah so that we are able to finally get a new school in Dettah and with a full-sized gymnasium. And my question to the Minister is that when can we start working together with the Yellowknives Dene First Nation and the local DEA on this issue? Thank you.

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

Caroline Wawzonek

Caroline Wawzonek Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'll draw on another positive example which is to say that in the community of Behchoko, there was a longstanding challenge of the school there and a desire to see that school changed and moved from the site where it was previously put to a new community. The Department of Education, Culture and Employment as lead, with support from infrastructure, are now working with Tlicho government going to Ottawa to advocate for education. Mr. Speaker, I would be very happy to see that we can get to a place where another Indigenous government, together with the GNWT, are able to advocate for better education in their community, and I am happy to meet with the chiefs to work towards that goal. Thank you.

Question 589-20(1): Condition of Dettah Elementary School
Oral Questions

Page 6

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Infrastructure. Oral questions. Member from Range Lake.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

Kieron Testart

Kieron Testart Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today it's a fairly momentous day in the Canada-US trade relationship. Donald Trump has imposed his tariffs, and Canadians are reeling from the consequences. Markets are reeling from the consequences. And our future is increasingly uncertain. I know the Premier's been front and center with Team Canada on protecting our nation's interests and Northerner's interests. Can he provide an update to this House now that these tariffs are a reality. Thank you.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Range Lake. Mr. Premier.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. we have all heard the news that the President of the United States has decided to implement tariffs on Canada and Mexico. Prime Minister Trudeau has stated that he has initiated counter tariffs on our side of the border and with additional counter tariffs coming in a few weeks, depending on how things go. For our part here in the Northwest Territories, we've directed the NWT Liquor and Cannabis Commission to cease all procurement of American products. We have directed the department to refrain from procuring anything from American companies wherever possible. We're looking at how to end our contracts with Starlink. And we're going to continue to do anything else we can to support Team Canada and Canadians and Northerners. Thank you, Mr. Speaker.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

Kieron Testart

Kieron Testart Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Prime Minister has said that this epp today, shockingly, I think, that this effort of this -- of this trade war is to weaken Canada's economy to make it easier for the Americans to annex us into the 51st State. These are very shocking comments. Has the Premier been able to speak to the Prime Minister and just get a sense of how real that threat it? The NWT is, of course, in the Arctic, and that's a prize for the Americans clearly. Is this -- how serious is this threat, and what are we doing to prepare for it? Thank you.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. Yes, we've had almost weekly conversations, all the Premiers and the Prime Minister. I actually had to leave the call early to come down to the House today, so we were just meeting. And I don't think there's a lot of nuance in what the President has to say about annexing Canada. I think if you read what he's saying and if you listen to what he says, it sounds like he's serious about it. And I think that people across Canada in all levels of government now realize that, and we need to do what we can to ensure that, you know, we stay united and we stay strong economically. We don't want the Americans to be able to use economic force or coercion to weaken our federation to the point that, you know, we are at risk of annexation. And, frankly, Mr. Speaker, I don't see that happening. I don't -- I can't imagine a world where the Americans are in control of Canada. It's just not something that I think any of us can fathom. It doesn't mean that we won't need to protect against that possibility and that we as Canadians, you know, we might have to put up with some pain based on these tariffs. It might be a difficult few years for us. But I know that we're going to stay united, and we're going to resist. Thank you, Mr. Speaker.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Mr. Premier. Final supplementary. Member from Range Lake.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

Kieron Testart

Kieron Testart Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'm really appreciative of these comments and the Premier's leadership on this. Premier Ford today also said he would do absolutely everything to protect Ontarians and Canadians, tearing up contracts, putting surcharges on energy, barring critical minerals. Is the Premier willing to pay any price to protect Canada and the Northwest Territories' sovereignty? Thank you, Mr. Speaker.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. And I listened to what Premier Ford has to say sometimes, and I wish I was able to say a lot of those same things, but the fact is we don't have that type of economy. We don't have those types of direct exports to the United States to be able to make those types of threats. We're not currently exporting any critical minerals to the United States, and so we're in a much different position. That being said, I'm confident that as Canadians we can come together, and we can both support Canadian businesses and ensure that the Americans are feeling the negative impacts of boycotts and of the counter tariffs so that we can overcome the situation. Thank you, Mr. Speaker.

Question 590-20(1): Northwest Territories Response to United States Tariffs
Oral Questions

Page 7

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Mr. Premier. Oral questions. Member from Mackenzie Delta.

Question 591-20(1): Rental Increases in Communities for Government of the Northwest Territories Workers
Oral Questions

Page 7

George Nerysoo

George Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. I just have one question to conclude my questions from the previous. Will the department look at consulting with the tenants of market housing, not just sending a letter but, you know, meeting with the tenants of the communities because consultation is key. Thank you, Mr. Speaker.

Question 591-20(1): Rental Increases in Communities for Government of the Northwest Territories Workers
Oral Questions

Page 7

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Mackenzie Delta. Minister responsible for Housing NWT.

Question 591-20(1): Rental Increases in Communities for Government of the Northwest Territories Workers
Oral Questions

Page 7

Lucy Kuptana

Lucy Kuptana Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. And thank you to the Member for the question. The local housing authorities and the district offices are always available to talk to clients about market housing needs in their communities. Thank you, Mr. Speaker.

Question 591-20(1): Rental Increases in Communities for Government of the Northwest Territories Workers
Oral Questions

Page 7

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Housing NWT. Oral questions. Member from Great Slave.

Question 592-20(1): Accessibility of Primary Care
Oral Questions

March 4th, 2025

Page 7

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for the Minister of Health and Social Services. After hearing her answers to questions today, does the Minister agree that equity to health care includes accessibility to health care? Thank you, Mr. Speaker.

Question 592-20(1): Accessibility of Primary Care
Oral Questions

Page 7

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Great Slave. Minister of Health and Social Services.

Question 592-20(1): Accessibility of Primary Care
Oral Questions

Page 7

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Yes, Mr. Speaker.

Question 592-20(1): Accessibility of Primary Care
Oral Questions

Page 7

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. And, you know, this is something I talked to the Minister about quite a bit. So can the Minister commit to looking during this primary care reform period into how we allot spaces between the two Yellowknife locations for same-day services? Thank you, Mr. Speaker.