Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  I now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Inuvik Boot Lake Member.

Motion 21-20(1): Taking Action to Address Housing as a Human Right, Carried  Thank you, Mr. Speaker. I'm going to add on to the previous gentleman there from Inuvik Boot Lake here to share a solution. So in the community of Tulita, the applicant to the Rapid Fund Program was the hamlet, so they got X amount of dollars. They built the main access road. The

Motion 20-20(1): Affirming Housing as a Human Right, Carried  Thank you, Mr. Speaker. I too will be supporting this motion. I heard a number of concerns. I have visually seen the state of our buildings in the communities. You go to small communities, you really see the demand, demand seen in a number of ways. There's a young constituent of

Recognition Of Visitors In The Gallery  Thank you, Mr. Speaker. I too would like to recognize Valerie Erutse from Fort Good Hope, the Sahtu regional electoral officer. That's probably why I'm sitting here today. But thank you.

Member's Statement 134-20(1): Northwest Territories Economic Future  Thank you, Mr. Speaker. Predicted economic concerns and notices there. Thank you, Mr. Speaker. The NWT economic is on the trajectory that will see its mining, oil and gas sector diminish to a small fraction of what it is today. It will leave the territory's economy almost entirel

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Mr. Chair, I have no further questions. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Thank you, Mr. Chair. My other question is there -- is there a G-division agreement outside of this policing servicing? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Thank you, Mr. Chair. We all know there's an increasing drug crisis out in our communities and therefore requires more and more policing services and collaboration with concerned citizens and leaders. Is there further funding coming -- as you had mentioned there's four positions.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Thank you, Mr. Chair. This is more of a comment than a question. Having experience and I realize I could realize this amount here for the simple fact that there's many challenges that we've seen and probably will see in the future. Just to give you an idea here, we were expecting

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Thank you, Mr. Chair. And thanks to my colleague there from Yellowknife North for asking the same questions here. I'm living downstream so I'm a little bit behind. So I'm glad my colleague's raising the same questions. I am concern is very important to the sailing seasons coming

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Thank you, Mr. Chair. My colleague, Yellowknife North, asked the question of how many contracts there for out of the territory treatment services. If I can get that information as well. That was my only question there. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Thank you. No further questions there, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters  Thank you, Mr. Chair. I wanted to ask the Minister the questions on the cross-border water monitoring. I see later on in the department requests that we're going to be dealing with the marine training society -- or the Marine Transportation Services on additional funds. This is a

Question 119-20(1): Closure and Remediation of the Norman Wells Oil Field  Thank you, Mr. Speaker. My last question -- thank you to the opportunity -- has the department explored partnerships with training institutions like MTS, Mine Training Society, Aurora College, or the Olds College in Olds, Alberta, to provide labour force development in the Sahtu?

Question 119-20(1): Closure and Remediation of the Norman Wells Oil Field  Thank you, Mr. Speaker. And thanks to the Minister for that reply. Carrying on to my next question, are any pilot programs to develop remediation labour force or business capacity planned to the principles of Nortran? Mahsi.