Question has been called. Mr. Minister.
Debates of Nov. 24th, 1992
Topics
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Don Morin Tu Nedhe
Thank you, Mr. Chairman. I do not have a big problem with this motion. The only thing for the Member's information is that out of that $600,000, there is $500,000 for that lease and $100,000 is for the government to put in a new system for controlling the security system. We need $100,000 for that. So if you could reduce that to $500,000 instead of $600,000 it would be pretty good. Leave me $100,000 for the security system.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Motion is in order. Just to remind honourable Members that an amendment to a motion is always in order, but whatever consequences arise from that is a matter for consideration. Madam Government Leader.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Nellie Cournoyea Nunakput
Mr. Speaker, it is unfortunate this was not discussed previously. I would like to make an amendment that instead of the amount $600,000 to $500,000.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
I require a copy of that particular amendment and we can get the appropriate translation as well. Mr. Morin.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Don Morin Tu Nedhe
Thank you, Mr. Chairman. Just to clarify, the $500,000 was for the lease, the $100,000 is to purchase and install equipment based on the study results, a security system within the building so we replace security people and this would save us...
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Mr. Morin, I do not want to cut you off but there is an amendment that has been proposed by the Government Leader. Mr. Todd.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
John Todd Keewatin Central
Let me try again if I may, Mr. Speaker. I do not know what the protocol is.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
John Todd Keewatin Central
I move that this committee recommends the Department of Government Services and Public Works, Yellowknife office renovations/tenant improvements budget of $600,000, be reduced for the amounts related to space for the Department of Finance pending lease renewal tender results.
It answers the question. It does not talk about your $100,000 so let us get on with it.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
That is correct. That is how the motion reads. Mr. Morin.
Just one moment. Order. The honourable Member, the Government Leader introduced an amendment. Government Leader.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Nellie Cournoyea Nunakput
Mr. Chairman, I believe the Standing Committee on Finance chairman has clarified the situation and I withdraw the amendment as it is no longer required.
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. The amendment has been withdrawn. To the original motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.
---Carried
Thank you. Total region $600,000. Agreed?
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Accommodation services, Fort Smith, total region $226,000. Agreed?
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Inuvik, total region $124,000. Agreed?
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Baffin, total region $172,000. Agreed?
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Keewatin, total region $99,000. Agreed?
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Kitikmeot, total region $25,000. Agreed?
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Total buildings and works, $1.246 million. Agreed?
Committee Motion 11-12(3): To Adopt Recommendation No. 13
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 109
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed