This is page numbers 81 - 113 of the Hansard for the 12th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Further Return To Question 78-12(3): Negotiations With Federal Government On Transportation Strategy
Question 78-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 91

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. To us the Dempster Highway and all highways are important highways, but under this proposed program portions of Highway No. 1, No. 3 and No. 2, I believe, are considered to be under this program. That is from the Northwest Territories/Alberta border to the community of Hay River because it is a major port, and to Fort Providence and Yellowknife, approximately.

Further Return To Question 78-12(3): Negotiations With Federal Government On Transportation Strategy
Question 78-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 91

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, Oral Questions. Mr. Nerysoo.

Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

November 23rd, 1992

Page 91

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. I wonder if I could, I am not certain if the Government Leader has the answer on hand, but I do want to ask if the Minister or Government Leader could indicate to me as has been the suggestion by the Department of Renewable Resources that there are 3000 more traps on hand. Could she indicate to me where those traps are for replacement to the trappers of the Northwest Territories? Could you indicate to me where we could access them?

Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

Page 91

The Speaker Michael Ballantyne

Madam Premier.

Return To Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

Page 91

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Speaker, it is anticipated by the Department of Renewable Resources that by December 31, 1992 all the orders that have been made should be complete. The existing supplies are 400 in stock and 1000 arriving tomorrow for the Inuvik region. In Fort Smith there are 700 in stock. In Yellowknife 1000 in stock and 1000 arriving by air tomorrow. In the Sahtu there are 250 in stock. In Fort Simpson there are 1400 in stock. Thank you.

Return To Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

Page 91

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, Oral Questions. Mr. Nerysoo, supplementary.

Supplementary To Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

Page 91

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Could I ask the Government Leader why the hunters and trappers of Arctic Red River were told last week by staff from Renewable Resources that there were no longer any traps available for replacement?

Supplementary To Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

Page 91

The Speaker Michael Ballantyne

Madam Premier.

Supplementary To Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

Page 91

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Speaker, I will take that question as notice.

Supplementary To Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Question 79-12(3): Location Of Replacement Traps
Item 5: Oral Questions

Page 91

The Speaker Michael Ballantyne

The question has been taken as notice. Item 5, Oral Questions. Mr. Todd.

Question 80-12(3): Community Based And Aboriginal Based Justice Systems
Item 5: Oral Questions

Page 91

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. My question is to the Minister of Justice. Given in the previous assembly and this

one too, there has been considerable discussion with respect to community based and aboriginal based justice. Can the Minister advise this House what steps his department has taken to initiate discussions with groups similar to the Deh Cho Tribal Council, as Mr. Antoine spoke about, and to groups similar in my riding to the Keewatin Regional Council? What steps has his department taken to initiate discussions on community based and aboriginal based justice systems? Any?

Question 80-12(3): Community Based And Aboriginal Based Justice Systems
Item 5: Oral Questions

Page 92

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Kakfwi.

Return To Question 80-12(3): Community Based And Aboriginal Based Justice Systems
Question 80-12(3): Community Based And Aboriginal Based Justice Systems
Item 5: Oral Questions

Page 92

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, there are a number of communities in the Northwest Territories who have done some work to begin looking at developing or taking over the present system of justice, the administration of justice. Many of them have done that by getting involved in the present system by setting up small formal or informal working groups to establish working relationships with the local R.C.M.P., local Justices of the Peace, sometimes with the visiting judges and court circuits. In those cases where communities have expressed an interest in doing some work toward looking at setting up a process to begin discussing a process by which they could assume increasing responsibility for the administration of justice, we have tried to respond and, in fact, have just received one from the Member's office which said we should go into his constituency to begin discussing a process where we would establish with his constituents the matter in which they would feel best in working towards an aboriginal justice system, a system of justice where the aboriginal people would have more and more involvement and participation. That is generally the approach we take. We do not go in and deliver packages and encourage people to do things that they do not express an interest in or are not prepared to do anything about at this time. Different communities have different priorities but it is our view where the communities have demonstrated in the beginning a lot of voluntary effort to get involved in the justice system where we have judges and police who are very interested in working cooperatively with communities that these are the areas where we try to get fully involved. Thank you.

Return To Question 80-12(3): Community Based And Aboriginal Based Justice Systems
Question 80-12(3): Community Based And Aboriginal Based Justice Systems
Item 5: Oral Questions

Page 92

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, Oral Questions. Mr. Lewis.

Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 92

Brian Lewis Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. I listened very carefully to the responses about this national transportation strategy that the federal government is trying to put together and the release of somewhere between $18 and $25 billion. The response we have go so far is, well, we have gotten a kind of document and whenever we go fishing, we take this with us and we hope that people will respond to it. I would like to ask the Minister of Transportation, has he committed on paper the priorities and costs because otherwise you are not going to get anywhere.

Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 92

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Whitford.

Return To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 92

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we are talking about two different things here.

In the Northwest Territories we already have and we are working on it in our capital budget, what we are going to be doing in the area of transportation and it takes into account our reconstruction program over the next fives year or so.

We are also talking about a proposal that the federal government has made. There is some material that has come out of a meeting that had taken place among transportation Ministers and the federal government to look at a cost-sharing program.

They have made some suggestions that in order to take a look at upgrading some of the transportation infrastructure across Canada that they go about it in a certain fashion. There is nothing concrete, Mr. Speaker. It is unfortunate. As I said earlier on we should exercise caution when it comes to dealing with this.

As much as we would like to see new federal money come into the territories we must be cautious that we do not build up our expectations. Right now, even the federal government is being very tight-lipped on the whole matter. They are merely proposals and suggestions. They are merely there for discussion and there is nothing committed. No one has committed any dollars to anybody yet.

They have made some suggestions as to how much could be spent in the provinces and in the territories. I will endeavour to get some of this information out of the documentation that we received to the Members so they can look at it.

Right now, I say that we are continuing our reconstruction program as we had planned in our budget. There is no new money.

Return To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 92

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Lewis.

Supplementary To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 92

Brian Lewis Yellowknife Centre

Yes, I will try just one more time, Mr. Speaker. When you go to the federal government to a meeting, or to a meeting of Ministers of transportation, and there has been a proposal to do something, surely our government must have a position that they want to present. They do not just sit there and wait for things to happen. They must have a position on the kinds of things they would like to have. Not simply say, well, here is our transportation strategy that is going to cost $3 or $5 billion or whatever it is.

My question is, did we have any kind of position to take to that meeting so that, at least other people, would know what kind of priorities we have?

Supplementary To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 92

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Whitford.

Further Return To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 92

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Unfortunately, I was not at the initial meetings and what I have is the result of some discussions among the major players. The provinces had some serious reservations about what could be done and who was going to get a piece of the $80 billion that was proposed or going to, $14 billion, sorry. I think there was a few hours spent on who was going to benefit most from it. As I said earlier, we have a number of miles of highway in the territories, and so does Ontario, Quebec and British Columbia. Each province is trying to decide how much they already pay into taxes through federal taxation on fuel and other taxes and how much they were going to get back. How much would the territories get? I think everything is preliminary.

I said that we had determined that, from the amount of highways we have in the territories that we get a fairly good percentage of our highways taken into consideration under this proposed plan. I will get the information out of the document for the Member.

Further Return To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 93

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Lewis.

Supplementary To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 93

Brian Lewis Yellowknife Centre

Mr. Speaker, from what I read there are all kinds of proposals which apparently have every chance of being realized, whereby jobs would be created in different provinces and those figures have become a matter of public record.

My question to the Minister then is at the meetings that he has been at, even though we do not have a firm position of our own, from his observation have the provincial ministers come in with their wish list, saying this is a priority for us and this is the kind of program we want and they are the number of jobs that are being created in our jurisdiction?

Supplementary To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 93

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Whitford.

Further Return To Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Question 81-12(3): National Transportation Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 93

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. I will answer only from my observations and my communications with the federal Minister. I sat with the federal Minister in his office and, yes, we did talk about the proposal. The very day that I was there, Mr. Speaker, the federal Minister told me that he had just come away from a meeting that showed the federal government were some $7 billion more towards the deficit. It is going to be tough to meet all the needs and expectations for programs across Canada one of which, Mr. Speaker, would be this proposal.

He said this to me, Mr. Speaker, and that is why I am asking that we exercise caution when we take a look at this program. We will participate. We will go to the meetings and we will discuss, from our best advantage point, what monies there are if this program ever comes about and how we would go about spending it.

I would exercise caution that there is no money there yet. The provinces have had serious reservations about how much they are going to benefit from it. Some provinces like it because they are going to get more dollars, the capacity to borrow money or else get money, from the federal government through this program to reconstruct some of their highways or to build new highways to areas that they deem to be essential. Yes, they may have gone in with some bargaining but, Mr. Speaker, I did not attend the initial meetings but our department did.

We put our best foot forward and we ended up with about a quarter of our highway system being considered under this program.