This is page numbers 185 - 206 of the Hansard for the 12th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was capital.

Topics

Return To Question O200-12(2): Support For Native Canadians As A Distinct Society
Question O200-12(2): Support For Native Canadians As A Distinct Society
Item 5: Oral Questions

Page 191

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, at the Toronto conference three weeks ago, all of the aboriginal leaders, with the exception of the Native Council of Canada, made arguments in principle that all the aboriginal people across Canada support Quebec in its aspirations to protect itself as a distinct society, and that it should be given proper recognition and resources and capacity to endure what is very much an English-dominated northern hemisphere.

The argument went on to suggest that because of the principles that moved aboriginal people to support Quebec, they should give the aboriginal people of Canada the same type of support in that they, too, are a very distinct people and that this should be reflected in the Constitution.

The controversy erupted on this issue because of the wording. It was felt that Quebec has claimed ownership to those two words, "distinct society," in the Constitution of Canada. Distinct society is reserved for Quebec. Quebecers were very insistent that that should apply only to Quebec, and if aboriginal people should seek recognition, I guess, of their own distinctness, as Zeebeedee Nungak said, then we should look for our own words.

The original intent, at least for many of us there, was just to line up in the media to get the message across to Canadians that the very reasons why there would be a move to support Quebec in its fight to survive and to promote its identity, were that the same types of principles should move them to support aboriginal people as well.

From there, I think all of us sort of separated company. Some of the leaders said that they did not want to get into a fight with Quebec. They did not want to distract from the main issue, which was to get constitutional recognition of the inherent right to self-government in the Constitution. They felt, for instance, in section 35 of the Constitution that recognizes aboriginal rights and treaty rights, that if the inherent right to self-government was inserted in there that it would be very, very, very strongly implicit that aboriginal people are, in fact, distinct in the Constitution, and that it would only be a secondary reserve support to put another line somewhere in the Constitution, in the Canada clause, for instance, to say that aboriginal people are also distinct.

I think people felt that the word "distinct," particularly "society," is not one that should be used for aboriginal people. We are not societies; we are nations and first peoples. That is, basically, where we ended up.

As a participant, my own comment at that time was that I am not hung up on wording. I did not think we all were. It is something that is going to be resolved at the upcoming talks. At the meetings next Monday and Tuesday, the Ministers have agreed to meet, only because we found the federal government somewhat lacking in enthusiasm to call aboriginal Ministers together in the wake of the Oka crisis, and in the absence of any forum for us, as territorial and provincial leaders, to have discussions about how to address aboriginal issues. We did not want to get into a situation where we were communicating by mail. There were court cases that were coming up, and we thought we should share those, at least on an informal level. We should talk about the big feud that we all have about how clear we can get it, for instance, in claims agreements, about what the responsibilities of the federal government are. Especially in the areas of costs, as opposed to provincial and territorial governments, and the delivery of programs and services, to see how we can all brag or be ashamed of ourselves about how poorly we are doing in those areas.

So those were the original reasons for the agenda. Ontario took the lead in calling for it. As a government, we hosted an official meeting here last summer that was preparing the way for this Ministers' meeting that is going to happen next week. The federal government and Quebec will not be attending, but everybody else will be there. Thank you.

Return To Question O200-12(2): Support For Native Canadians As A Distinct Society
Question O200-12(2): Support For Native Canadians As A Distinct Society
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Oral questions. Mr. Koe.

Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

February 27th, 1992

Page 192

Fred Koe Inuvik

Thank you, Mr. Speaker. I have a question for the Minister of Social Services. Earlier today, the Minister stated that he did not receive one single resignation from any alcohol and drug worker. I am glad that he did not, but I am kind of surprised. The question is: Who do these people work for, yourself? Or do they work for the individual drug and alcohol centres or societies?

Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Minister of Social Services, Mr. Whitford.

Return To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

I believe they work for the society that delivers this program.

Return To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Supplementary, Mr. Koe.

Supplementary To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

Fred Koe Inuvik

If they resign, why would they advise you?

Supplementary To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Mr. Whitford.

Further Return To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Mr. Speaker, I do not know what goes on in people's minds, but I am sure that if there was something that was going to be affecting the program, either positively or negatively, the society would inform the department and the department would inform me.

Further Return To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Oral questions. Supplementary, Mr. Koe.

Supplementary To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

Fred Koe Inuvik

How many people have resigned from alcohol and drug centres in the Northwest Territories since the Minister put the abstinence policy in place?

Supplementary To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Mr. Whitford.

Further Return To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Mr. Speaker, to my knowledge today at this moment in time, I am not aware of one.

Further Return To Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Question O201-12(2): Drug And Alcohol Workers Work For Societies
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Oral questions. Mr. Antoine.

Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

Jim Antoine Nahendeh

Mahsi, Mr. Speaker. I have a question for the Minister responsible for Renewable Resources, and it is in relation to the Government Leader's statement today where the Minister will be attending a national forest congress to ratify our national forest strategy. Mr. Speaker, the constituency I represent, I am told, has 60 per cent of the forests in the Northwest Territories, and I have always been concerned about it. As you know, the Liard/Nahanni Valley resource management -- there is an interim committee being set up to mutually look at the land and try to shape what happens on the land, and try to maybe eventually involve an input of community members from that area, so there is a great concern for the valley. I want to know what this national forest congress is and what this national forest strategy is, because I would like to know if it is going to have an effect on the forests in the area I represent. Mahsi.

Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Minister of Renewable Resources, Mr. Ningark.

Return To Question O202-12(2): National Forest Strategy
Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. You wanted a reason why I decided to attend the Canadian Council on Forestry meeting in Ottawa. As the Member, and every Member of this House, knows, where I come from we do not have any trees, and this is new to me. I would like to go there and inform myself of forestry management within the Territories and within the country. Also, forestry management is very important to the western part of the Territories. It is part of the economy. If I am not informed on forestry management, then I am not going to be in a position to speak for the people and to this very important forestry management which people from the western part of the Territories rely on for their economic well-being. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question O202-12(2): National Forest Strategy
Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Supplementary, Mr. Antoine.

Supplementary To Question O202-12(2): National Forest Strategy
Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

Jim Antoine Nahendeh

Will the Minister provide me with the information on the national forest strategy? Mahsi.

Supplementary To Question O202-12(2): National Forest Strategy
Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Mr. Ningark.

Further Return To Question O202-12(2): National Forest Strategy
Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. Yes, I will provide the Member with the paper. Thank you.

Further Return To Question O202-12(2): National Forest Strategy
Question O202-12(2): National Forest Strategy
Item 5: Oral Questions

Page 192

The Speaker

Oral questions. Mr. Pudlat.

Question O203-12(2): Lack Of Information To Communities Re Abstinence Clause
Item 5: Oral Questions

Page 192

Kenoayoak Pudlat Baffin South

(Translation) This is an excellent question period, Mr. Speaker. I have a further question to the Minister of Social Services. First of all, I want to say that it seems there was a lack of information distributed to the communities concerning the abstinence clause. It seems they were not provided with this; in fact the, societies involved were not aware of this abstinence clause being in force. This is a fairly recent piece of information for myself, and on top of that you have to have committees for dealing with alcohol and drug problems in the communities, and on top of that you seem to have other separate committees and employees reporting in different directions. Also, since this is very important for our future, we have to set role models, not just concerning

alcohol-related problems but for other things, and we seem to have a problem whereby funding is being held back as long as the abstinence clause is an issue. There seems to be lack of information.

I think part of the problem lies with lack of information concerning abstinence for employees. Now, because of that, we are asking the Minister of Social Services, should this policy be enforced? If so, it should be distributed as information well in advance before being pushed forward? The employees of the alcohol and drug committees have been informed that if they do not sign an abstinence clause, funding will be cut back. There should have been more information and consultation, in my opinion. Thank you, Mr. Speaker.

Question O203-12(2): Lack Of Information To Communities Re Abstinence Clause
Item 5: Oral Questions

Page 193

The Speaker

Was there a question in there, Mr. Pudlat? Mr. Whitford.

Return To Question O203-12(2): Lack Of Information To Communities Re Abstinence Clause
Question O203-12(2): Lack Of Information To Communities Re Abstinence Clause
Item 5: Oral Questions

Page 193

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. I was going through my notes as the honourable Member was speaking. This is not a current issue, Mr. Speaker. It is something that began in January, 1990, and subsequently, in January, 1991. Again, there was more information being transmitted to the alcohol and drug treatment committees through their boards. It was not until spring of last year that this clause was inserted. There have been two or three adjournments or extensions to the signing of these agreements. Countless letters have been sent to organizations such as the Baffin Regional Council, and others, dealing with this issue. It is not something that I feel has had a lack of information. Certainly, the department has endeavoured to assure people of this. It came to the attention of the House in November. Again, it is incumbent upon people to relay this information to those concerned.

I certainly feel that there has been a lot of opportunity for communities to express their concerns and deal with this matter. The department has gone out of its way to extend the deadlines for these. I think the final line in the sand was drawn on February 2, 1992. Even then, the hold-out communities of Iqaluit and Pangnirtung have a new agreement before them now. They have until tomorrow to get on board or get off. I think enough communication has taken place, and I think people fully understand the reasons behind this; thus, the necessity for the sobriety clause and the action the department is taking.

I cannot see anything that indicates to me that no community has been without communication or that this communication has been deliberately or otherwise not given to the community to review. This has been a year and half process already, Mr. Speaker.