Question.
Debates of March 11th, 1992
Topics
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
An Hon. Member
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
The Chair James Arvaluk
Question has been called. All those in favour of the motion? Those opposed? The motion is carried.
--- Carried
Can we now go to line by line?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
Some Hon. Members
Agreed.
--Agreed
Systems And Computer Services
Equipment Acquisition, Headquarters, Total Capital,
Agreed
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
The Chair James Arvaluk
Thank you. Page 09-9, Government Services, detail of capital. Headquarters, total region, $100,000. Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Equipment Acquisition, Total Capital,
Agreed
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
The Chair James Arvaluk
Total acquisition of equipment, $100,000. Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Systems And Computer Services, Total Capital,
Agreed
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
The Chair James Arvaluk
Thank you. Total activity, $100,000. Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Supply Services
Equipment Acquisition, Keewatin, Total Capital,
Agreed
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
The Chair James Arvaluk
Thank you. Page 09-10, supply services. Equipment acquisition, Keewatin, total region, $50,000. Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Equipment Acquisition, Total Capital,
Agreed
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
The Chair James Arvaluk
Total acquisition of equipment, $50,000. Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 375
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed Supply Services, Total Capital,
Agreed
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
The Chair James Arvaluk
Thank you. Total activity, $50,000. Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Petroleum Products
Buildings And Works, Fort Smith, Total Capital,
Agreed
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
The Chair James Arvaluk
Thank you. Page 09.13, petroleum products, buildings and works, Fort Smith. Total region, $15,000. Agreed?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Buildings And Works, Inuvik, Total Capital
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
The Chair James Arvaluk
Inuvik, total region. Mr. Dent
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376

Charles Dent Yellowknife Frame Lake
Thank you, Mr. Chairman. When the standing committee on finance was reviewing this, there was an indication of concern that the community of Snare Lake might have to be resupplied with drums because of a lack of fuel tank capacity. The Minister advised us that Snare Lake was supposed to be on line for fuel tank construction in the previous budgets, but it is not shown in this one. Could the Minister advise how they are intending to handle the fuel supply in Snare Lake?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
The Chair James Arvaluk
Mr. Minister.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
John Ningark Natilikmiot
Thank you, Mr. Chairman. The design will be completed by March 31, 1992. The size of the facility has been established using an alternating year resupply, allowing for the impact of capital infrastructure arising from other departments and providing for additional growth for 10 years into the future. The project plan outlined is consistent with the previous return of an oral question involving construction of this new facility. On November 2, 1990 the honourable Tom Butters stated that the construction of the tank farm in Snare Lake is scheduled in 1993-94 and painting and inspection in 1994-95. Mr. Butters also indicated that there are a number of capital projects planned for Snare Lake over the next two years and it may be more than appropriate to spread the work out to maximize job opportunities for community residents and permit time to build up a supply of gravel needed for the construction. These arguments are still valid and support the present schedule for completing this project.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
The Chair James Arvaluk
Mr. Dent.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376

Charles Dent Yellowknife Frame Lake
Will we actually be forced to fly in drums in the next year if we do not do something about the situation soon?
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
The Chair James Arvaluk
Mr. Minister.
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 376
John Ningark Natilikmiot
Thank you, Mr. Chairman. Yes, we will have to fly in the fuel, and the total cost of flying in the drums is $29,000.