Thank you, Mr. Chairman. We are replacing a skidoo at Fort Simpson, $5000; to replace allterrain vehicle, four by four, Fort Simpson, $6000; replace allterrain vehicle, four by four, Fort Simpson, $6000; to replace tractor, year 1982, Fort Liard, $7000; to replace 30 horsepower outboard motor, Fort Liard, $5000; to replace skidoo, Fort Liard, $5000; and to replace all-terrain vehicle, Fort Liard, $6000. Thank you.
Debates of March 12th, 1992
Topics
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
John Ningark Natilikmiot
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
The Chair Richard Nerysoo
Mrs. Marie-Jewell.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
Jeannie Marie-Jewell Thebacha
Thank you, Mr. Chairman. Is it correct to state that $40,000 for mobile equipment is to replace equipment in Fort Simpson and Fort Liard only?
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
The Chair Richard Nerysoo
Mr. Minister.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
John Ningark Natilikmiot
Thank you, Mr. Chairman. Unless an emergency comes up somewhere else, yes, that is what the purchases are for.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Fort Smith, total region, $40,000. Mr. Gargan.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
Samuel Gargan Deh Cho
Where is all the old equipment going?
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Mr. Minister.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 405
John Ningark Natilikmiot
The old equipment will be going back to DPW as surplus equipment. Thank you.
Equipment Acquisition, Fort Smith, Total Capital,
Agreed
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Fort Smith, total region, $40,000? Agreed?
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Equipment Acquisition, Inuvik, Total Capital, Agreed
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Inuvik, total region, $75,000. Agreed?
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Equipment Acquisition, Baffin, Total Capital, Agreed
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Baffin, total region, $60,000. Agreed?
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
Some Hon. Members
Agreed.
--- Agreed
Equipment Acquisition, Keewatin, Total Capital,
Agreed
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Keewatin, total region, $36,000. Mr. Arvaluk.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
James Arvaluk Aivilik
Thank you, Mr. Chairman. I just want to know specifically what that equipment is; Keewatin mobile equipment, $36,000.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Mr. Minister.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
John Ningark Natilikmiot
Thank you, Mr. Chairman. We are replacing all-terrain vehicle, four by four, Rankin Inlet, $6000; replacing snow machine, Rankin Inlet, $6000; replacing allterrain vehicle, four by four, Arviat, $6000; replacement of snow machine, Arviat, $6000; replacement of skidoo snow machine, Arviat, $6000; replacement of all-terrain vehicle, four by four, Arviat, $6000. Thank you.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Keewatin, total region. Mr. Arvaluk.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
March 12th, 1992
Page 406
James Arvaluk Aivilik
Why do you need so much equipment in Arviat?
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Mr. Minister.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
John Ningark Natilikmiot
Thank you, Mr. Chairman. The snow machine and other equipment is worn out and it is recommended by the Department of Public Works. Therefore. we comply with their recommendation. Thank you.
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
The Chair Richard Nerysoo
Thank you. Keewatin, total region, $36,000. Agreed?
Bill 15: Official Languages Act
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 406
Some Hon. Members
Agreed.