This is page numbers 517 - 564 of the Hansard for the 12th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Question 228-12(4): Transfer Of Em&pr Positions To The East
Item 5: Oral Questions

Page 532

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Speaker, I believe so, but to be absolutely correct, I'll take that as notice. Thank you.

Question 228-12(4): Transfer Of Em&pr Positions To The East
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

The question has been taken as notice. Item 5, oral questions. Mr. Whitford.

Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have a question that I would like to direct to the Minister of Transportation. Earlier this year, during the summer and fall, I had spoken to the Minister a number of times about the annual contract to build the winter road to Lac La Martre, Rae Lakes. I was under the impression, after I left the conversations with the Minister on this, that any attempts to negotiate a contract had fallen through and that the department was going to go to tender on this due primarily to the cost of building this road. This happens to be an annual event, by the way.

I heard recently, through the grapevine, through the rumour mill, that a new deal has been arrived at between PCL and Nishi-Khon. I would like to ask the Minister if this is, in fact, true and what changed the position from earlier on?

Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

Minister Todd.

Return To Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

John Todd Keewatin Central

The honourable Member is correct. There is a new deal that has been achieved. Our position changed because we were able to reach an appropriate level of funding. There was an increase in the training positions and an increase in job opportunities for the Dogrib people.

Return To Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Whitford.

Supplementary To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I understand, again from the rumour mill, and maybe the Minister can confirm this, in this new deal there is going to be extensive use of territorial government equipment and staff to build this road. I would like to know if the Minister would confirm this?

Supplementary To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

I would like to remind Members that Ministers can't be asked to confirm or deny rumours, but if Mr. Todd would like to respond to any aspect of government policy...Mr. Todd.

Further Return To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

John Todd Keewatin Central

No problem, Mr. Speaker. There is going to be a utilization of some government equipment and some private sector equipment. What we're trying to do here is develop a full training program to ensure that the Dogrib people in the area get the training that's necessary, that didn't come about last year. I've indicated to the Nishi-Khon group and to the chiefs in that area that I support the need for increased training and increased job opportunities. That's the objective that we're trying to achieve here. The difficulty we were in before -- and Mr. Whitford is correct -- the costs associated with that were too high and I wasn't prepared to negotiate a contract on that basis. We reassessed it and we are now believe that we've got a contract that's in the best fiscal interests of the territories, in my opinion, and provides significant economic benefits to the people in the area of which the road is being built. Thank you.

Further Return To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Whitford.

Supplementary To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. It's quite excited to hear a training component is going to be in this. I think that's something that we will all applaud. I would like to know who is going to be doing the training?

Supplementary To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

Minister Todd.

Further Return To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

John Todd Keewatin Central

The training will be done by the private sector and the department. Thank you.

Further Return To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, oral questions. Supplementary, Mr. Whitford.

Supplementary To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 532

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. I'm a little confused about the private sector. I'm not aware of any company or any firm that's in the business of training highway people or people in the operation of heavy equipment. I would like to know if you could be a little bit more specific as to who's

going to do this. Is the territorial government staff of Transportation going to be doing the training?

Supplementary To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 533

The Speaker Michael Ballantyne

Minister Todd.

Further Return To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 533

John Todd Keewatin Central

I indicated to the honourable Member that both the private sector and the department will be doing the training. The private sector does the training right now. It's trained in Whale Cove when they did a crushing project. It's training in Rankin Inlet. It's training all over the place. Transportation in this region is no different than the carpentry business, plumbing business, cooking business, or whatever. What we're doing is providing training. I believe this is the right approach.

Further Return To Question 229-12(4): Construction Of Winter Road To Rae Lakes
Question 229-12(4): Construction Of Road To Rae Lakes
Item 5: Oral Questions

Page 533

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, oral questions. Mr. Ningark.

Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Item 5: Oral Questions

Page 533

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. My question is directed to the Minister of Social Services. On November 29, 1993, the Minister of Social Services, in the House, said that there has been an increase of $2 million in the past 18 months in social assistance food allowances. Also, she indicated additional expenditures of about $400,000 a year as a result of the increase in the food allowances. She also stated that recent expenditures resulted in additional expenditures of $1.6 million. She also stated that, for a family of four, the changes will mean an increase of up to $280 a month. Everything seems to be directed towards an increase for everyone in the Northwest Territories who receives social assistance. The fact is, Mr. Speaker, my communities of Pelly Bay, Gjoa Haven and Taloyoak have received a reduction in food allowances. I wonder if the Minister will assure that, as a result of her Minister's statement, there will be, in fact, increases in Pelly Bay, Gjoa Haven and Taloyoak in social assistance food allowances. Thank you.

Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Item 5: Oral Questions

Page 533

The Speaker Michael Ballantyne

Minister Mike.

Return To Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Item 5: Oral Questions

Page 533

Rebecca Mike Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. During the beginning of October, or the second week of October, I sent out, to the all MLAs, the detailed increases and decreases of social assistance. Examples that I use in some communities of up to a $280 increase is probably in level scale I. I have explained, Mr. Speaker, why there have been decreases in three of his communities in Natilikmiot. We took the surveys that were conducted by vital statistics in each community, and that increase or decrease was based on the findings of the survey that was conducted in 1991. Thank you.

Return To Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Item 5: Oral Questions

Page 533

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, oral questions. Supplementary, Mr. Ningark.

Supplementary To Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Item 5: Oral Questions

Page 533

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. In Minister's Statement 31-12(4), I wonder if it was an oversight that the reduction or decreases were not mentioned in that particular statement. Thank you.

Supplementary To Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Item 5: Oral Questions

Page 533

The Speaker Michael Ballantyne

Minister Mike.

Further Return To Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Question 230-12(4): Increases In Social Assistance Rates
Item 5: Oral Questions

Page 533

Rebecca Mike Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. I could ask the department whether that was an oversight, because we did use the 1991 food cost survey done by vital statistics. There are, actually, four communities that are receiving less money than previous years, which are Gjoa Haven, Holman Island, Pelly Bay and Taloyoak. I already made a commitment that I will have the survey results provided to the Member, the other day when he was asking me. Thank you.