This is page numbers 877 - 900 of the Hansard for the 12th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Return To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 883

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Patterson.

Supplementary To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 883

Dennis Patterson Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. I would like to assure the honourable Minister that I would not want to see collective bargaining negotiations take place in this Assembly either. There is a place for those issues. Just to be sure I understand the Minister, Mr. Speaker, do I understand he is saying the issue of indexing the rent formula and utilities charge could be a matter which is properly dealt with in the bargaining process, provided the union agrees?

Supplementary To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 883

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 883

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, the fact is there are many reasons why previous governments have chosen not to act on this particular strategy of getting the government out of staff housing and out of trying to set up a more equitable rent system across the territories. One of them, and I think all Members are aware, is that this undertaking is a huge, complex issue which involves trying to even out a situation which has taken 25 years to create. We have many factors and situations to consider. So, what would be fair to one sector may seem to be totally unfair to another. There is absolutely no way, in my mind, as I said yesterday, we could completely satisfy everyone at the initial phase of this initiative. I think it is wrong for the media and for the Members to create the illusion that we should wait until absolutely everything has been considered

and addressed before launching anything because that is precisely the reason that many governments before us have failed to stand up and address this issue. We have reached an achievement which we all agree on which is, the initiative is timely, it has to be done now and it has been sufficiently worked out so it is now acceptable to launch. We have done it in consultation with Members. It is my view that if we start making changes as early as January when Members became more initially indignant about many of the things we were suggesting, then I think we should have arrived today with the strategy totally in tatters. Strategically, there was merit and respect for due process that said wait until the session before changes were made. I think all Members are aware that had to be part of the plan. We would make changes as necessary because we know there is no way we could negotiate this launching of an initiative with the 100 per cent precision that some Members seem to indicate was possible.

Further Return To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 884

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Patterson.

Supplementary To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 884

Dennis Patterson Iqaluit

That was a wonderful speech, Mr. Speaker. The Minister is very eloquent. I would like to try to get back to the question I asked which I respectfully -- I remember the question still...

---Laughter

...but I do not think it was answered, Mr. Speaker. Mr. Speaker, for those who may have forgotten my question after the long and eloquent speech, my question was, following the first response from the Minister, does he see this issue of adjusting the rental formula and the utility charges to reflect the disparities in the climate and the costs in communities as different as Grise Fiord and Fort Liard? Does he see the place to deal with that issue since he stated yesterday he thought all the issues could be dealt with by the government, through the collective bargaining process? Thank you.

Supplementary To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 884

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 884

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, yesterday in jest I suggested I felt like Little Red Riding Hood because the Member started off by saying it should be absolutely clear that he agrees with the objectives of the strategy. He spent the following 20 minutes making it very clear that he would be totally happy when the strategy was discarded. I said, "Are you sure you are the grannie you say you are?"

---Laughter

What big teeth you have, Dennis.

---Laughter

Mr. Speaker, the government and the Legislature have gone through a long process to get this initiative deal through in a manner which has some dignity and some integrity. I would say that the day after the debate here and the day after the motion is passed and the government has made a response, that it does not exactly fit the mood for the Member to continue to ask for additional concessions. There should be some period of time to get this initiative under way, to give certainty to the employees, to the public and to the staff so they can get to work with a strategy and initiative that they know has been dealt with in this House. If in the course of the next few months there are additional issues which need to be dealt with in the view of the Members, then I think it is appropriate that it be brought up, but hardly the day after to be still badgering the government because the public will start to question if we have made up our minds or not. Are there still other subsequent motions which are going to come up requesting more changes? The Member asked specific questions which were not brought up earlier in the discussions. The motion has been passed and the government has made a response. I think it is fairly appropriate to suggest we should respect that, at least for a couple of days.

Further Return To Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Question 480-12(3): Indexing Of Rental Rates And Utility Charges
Item 5: Oral Questions

Page 884

The Speaker Michael Ballantyne

I would like to note something here. I think our rules are not based on individual Minister's philosophical preferences. The rules are fairly straightforward. If a Minister has a philosophical approach the Minister wants to put forward to the House, there is a Minister's statement format in which to give that. Question period is for Ministers to answer questions put by Members. Whether or not Ministers consider those questions appropriate does not take away the right for Members to ask those questions.

Item 5, oral questions. Mr. Gargan.

Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 884

Samuel Gargan Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. I would like to direct my question to the Minister of Justice. It is again with regard to a certain individual in the women's correctional centre. The Minister wrote to me on March 3 with regard to the situation of how an inmate can stay in the north, even when they receive a sentence which is longer than three years. He refers to the Corrections and Conditional Release Act. My question to the Minister is, under the present Corrections Act of the territories and the federal Corrections and Conditional Release Act, what are the requirements for an inmate to be released on day parole by those two acts? Do they differ? I understand if you serve two thirds of your term you can be released for good behaviour. On day parole, I believe it is after 50 per cent of your term you can be released on day parole to do work or training. I would like to know the criteria with regard to people going out on training or people who are on work release, unsupervised.

Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 884

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Kakfwi.

Return To Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 884

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, the Members have been asking questions regarding a particular individual. I sense, from the questions, that the Members may feel this particular individual has received a fairly lenient sentence. There seems to be a strong implication. I will provide copies of the sentence, as it was handed down; the responsibilities and the decision on the placement of the individual; the rules regarding the time which people are supposed to spend in

cells, if they have to spend it in cells; what other privileges inmates may have regarding times for meals, education, physical exercise and other activities which are normally granted to people, regardless of their status in society; written rules regarding the conditions certain inmates can go about the community to perform certain jobs, whether they are required to be supervised and what type of supervision this would be; and, a written copy of what type of inmates are allowed out on their own and what type of activities, and specifically if inmates are allowed to attend an educational facility, who pays for the courses, who takes care of the transportation, whether they would be supervised in the classroom, and what other services available on the education campuses would be accessible to them to see if this would help the Members with the questions they are having. Thank you.

Return To Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 885

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Gargan.

Supplementary To Question 481-12(3): Criteria For Day Release Of Inmates
Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 885

Samuel Gargan Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. I have a question regarding the laws which govern inmates in the territories and the laws which govern inmates in a penitentiary. In the event an agreement is reached with regard to having the inmate serve their term, which is longer than two years in the territories, what laws govern them, the Federal Penitentiary Act or the Corrections Act of the Northwest Territories?

Supplementary To Question 481-12(3): Criteria For Day Release Of Inmates
Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 885

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 481-12(3): Criteria For Day Release Of Inmates
Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 885

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, the institution where the inmate is serving her sentence is a territorial government institution. The legislation which governs the operations within the institution is territorial legislation. The employees who run and manage the institution are territorial government employees. When the exchange agreement was made it was clear that if the federal government wished to have an exchange with us, it meant very clearly they would turn over inmates to us, under our responsibility, under our legislation, under our employees and under our laws. Thank you.

Further Return To Question 481-12(3): Criteria For Day Release Of Inmates
Question 481-12(3): Criteria For Day Release For Inmates
Item 5: Oral Questions

Page 885

The Speaker Michael Ballantyne

Time for question period has expired. Item 6, written questions. Item 7, returns to written questions. Item 8, replies to opening address. Item 9, petitions. Item 10, reports of standing and special committees. Item 11, reports of committee on the review of bills. Item 12, tabling of documents. Mr. Lewis.

Item 12: Tabling Of Documents
Item 12: Tabling Of Documents

Page 885

Brian Lewis Yellowknife Centre

Mr. Speaker, I wish to table Tabled Document 92-12(3), which was provided for ordinary Members from the Department of Health officials which elaborates the problem we have with the AIDS virus in the Northwest Territories.

Item 12: Tabling Of Documents
Item 12: Tabling Of Documents

Page 885

The Speaker Michael Ballantyne

Item 12, tabling of documents. Mr. Pollard.

Item 12: Tabling Of Documents
Item 12: Tabling Of Documents

Page 885

John Pollard Hay River

Mr. Speaker, it is Friday, I wish to table Tabled Document 93-12(3), a cartoon. There is a remarkable likeness of Alan Vaughan in this cartoon, Mr. Speaker. The subject is sawmills and the caption is "Our costs on the sawmill project have levelled off and we expect soon we will see them start to decrease." Thank you, Mr. Speaker.

Item 12: Tabling Of Documents
Item 12: Tabling Of Documents

Page 885

The Speaker Michael Ballantyne

Item 12, tabling of documents. Item 13, notices of motion. Item 14, notices of motions for first reading of bills. Item 15, motions. Item 16, first reading of bills. Item 17, second reading of bills. Mr. Todd.

Bill 22: An Act To Amend The Mining Safety Act
Item 17: Second Reading Of Bills

March 11th, 1993

Page 885

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Mackenzie Delta, that Bill 22, An Act to Amend the Mining Safety Act, be read for the second time. Mr. Speaker, this bill would amend the Mining Safety Act to add a regulation making power respective fees payable under the act.

Bill 22: An Act To Amend The Mining Safety Act
Item 17: Second Reading Of Bills

Page 885

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Todd, the motion is in order. To the principle of the bill.

Bill 22: An Act To Amend The Mining Safety Act
Item 17: Second Reading Of Bills

Page 885

An Hon. Member

Question.

Bill 22: An Act To Amend The Mining Safety Act
Item 17: Second Reading Of Bills

Page 885

The Speaker Michael Ballantyne

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Bill 22, An Act to Amend the Mining Safety Act, has had second reading and accordingly the bill stands referred to a committee. Item 17, second reading of bills. Mr. Kakfwi.