This is page numbers 53 - 91 of the Hansard for the 12th Assembly, 7th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was nunavut.

Topics

Committee Motion 12-12(7): To Adopt Recommendation 12, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

Jim Antoine Nahendeh

I move that this committee recommends that the Government of the Northwest Territories ensure that the issue of incremental costs be resolved in a satisfactory manner through the 1995 federal Cabinet submission.

Committee Motion 12-12(7): To Adopt Recommendation 12, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 12-12(7): To Adopt Recommendation 12, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 12-12(7): To Adopt Recommendation 12, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

The honourable Member for Nahendeh, Mr. Antoine.

Committee Motion 13-12(7): To Adopt Recommendation 13, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. Under the heading, legislative requirements arising from division, I have the following motion. I move that this committee recommends that the Executive Council request the Department of Justice to prepare a statute revision bill for consideration during the First Session of the 13th Assembly.

Committee Motion 13-12(7): To Adopt Recommendation 13, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 13-12(7): To Adopt Recommendation 13, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 13-12(7): To Adopt Recommendation 13, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Mr. Antoine.

Committee Motion 14-12(7): To Adopt Recommendation 14, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

November 16th, 1994

Page 89

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. I move that this committee recommends that the said bill provide for the appointment of a statute revision Commissioner with the responsibility of preparing the statutes of Nunavut and the western territory.

Committee Motion 14-12(7): To Adopt Recommendation 14, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 14-12(7): To Adopt Recommendation 14, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 14-12(7): To Adopt Recommendation 14, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Mr. Antoine.

Committee Motion 15-12(7): To Adopt Recommendation 15, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. I move that this committee recommends that the Executive Council secure the agreement of the Government of Canada that the costs of preparing the legislative revisions be regarded as "reasonable incremental costs" within the meaning of part 8.3 of the Nunavut political accord.

Committee Motion 15-12(7): To Adopt Recommendation 15, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 15-12(7): To Adopt Recommendation 15, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 15-12(7): To Adopt Recommendation 15, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Mr. Antoine.

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. Under the heading, constitutional issues, we have two final motions. I move that this committee recommends that Nunavut and the western territory receive separate representation in the Senate of Canada.

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

The motion is in order. To the motion. Mr. Koe, are you going to speak to the motion?

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

Question has been called. All those in favour? Mr. Gargan.

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

Samuel Gargan Deh Cho

Is that one in the west and one in Nunavut or can we look at more than one?

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Antoine.

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 89

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. The motion is that we have one Member of the Senate of Canada in Nunavut and one in the western territory. Later on, it could be two each, et cetera.

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 90

The Chair John Ningark

Thank you. I believe the Senate will be for both the west and the east. Mr. Gargan.

Committee Motion 16-12(7): To Adopt Recommendation 16, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 90

Samuel Gargan Deh Cho

Mr. Chairman, I have problems with that. I think we should have at least two for the east and two for the west. If we get one in each territory, that's good, but we should at least try to...