This is page numbers 213 - 241 of the Hansard for the 12th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Return To Question 136-12(5): Assistance For Preparing Income Tax Returns
Question 136-12(5): Assistance For Preparing Income Tax Returns
Item 5: Oral Questions

Page 218

The Speaker

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Iqaluit, Mr. Patterson.

Dennis Patterson Iqaluit

Thank you, Madam Speaker. The Minister of Justice will recall my statement expressing concern about the presently serious and possibly growing problem of contraband in Iqaluit. I wonder if the Minister has had an opportunity, as I had suggested, to pursue the matter of acquiring federal enforcement officers in Iqaluit, and perhaps elsewhere in the Northwest Territories, through the RCMP? Thank you.

The Speaker

Thank you. Minister of Justice, Mr. Kakfwi.

Return To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 218

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Thank you, Madam Speaker. The staff within the Department of Justice is meeting with officials

from the RCMP this morning and, following this meeting, there will be more information available as to an assessment in response to the question the Member asked earlier. Thank you.

Return To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

The Speaker

Thank you. Supplementary, Mr. Patterson.

Supplementary To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

Dennis Patterson Iqaluit

Thank you, Madam Speaker. I am pleased to hear that. I would like to ask the Minister, was my assumption correct that these, I think they are called FES officers, if they are approved, would be paid for 100 per cent by the federal government, rather than under the cost-sharing arrangement for regular members of the RCMP? Thank you.

Supplementary To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

The Speaker

Thank you. Minister of Justice, Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

I am not clear on that question, Madam Speaker. I do know that before we provide any sort of response to the issue regarding customs and smuggling, illegal sale and transportation of goods in the eastern Arctic, we need to meet with the RCMP to have them share their assessment of the situation to get some idea of their perspective on the situation. Following that, we will have more information to share with the Member. Hopefully, that will be within the next couple of hours. Thank you.

Further Return To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

The Speaker

Thank you. Supplementary, Mr. Patterson.

Supplementary To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

Dennis Patterson Iqaluit

Thank you, Madam Speaker. I would also like to ask the Minister if I am correct that part of the federal government's response to the cigarette smuggling issue in Quebec and Ontario has been to allocate more money to the RCMP nationally to deal with this smuggling problem in Canada? Thank you.

Supplementary To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

The Speaker

Thank you. Minister of Justice, Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Madam Speaker, it is with interest that I have been following some of the coverage through CBC and other networks. I thought I saw an old friend being interviewed on the CBC special the other night.

---Laughter

Further Return To Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Question 137-12(5): Federal Enforcement Officers For Iqaluit Re Contraband
Item 5: Oral Questions

Page 219

The Speaker

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Deh Cho, Mr. Gargan.

Samuel Gargan Deh Cho

Thank you, Madam Speaker. I would like to direct my question to the Minister of DPW and it is with regard to telecommunication services to small communities. I understand that this government hasn't supported NorthwesTel's rate increase because of the fact they are not providing some services to small communities. I appreciate that. But has any progress been made with regard to NorthwesTel providing telephone services to the small communities such as Kakisa, Jean Marie River, Trout Lake, Colville Lake, Nahanni, et cetera?

The Speaker

Thank you. Minister of Public Works and Services, Mr. Morin.

Return To Question 138-12(5): Telecommunication Services To Small Communities
Question 138-12(5): Telecommunication Services To Small Communities
Item 5: Oral Questions

Page 219

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. As Members know, I made a presentation to CRTC and we intervened on NorthwesTel's application to raise the rates in the Northwest Territories. It must have done some good because CRTC didn't allow them to raise the rates. CRTC also directed them to come up with a plan by June 20, 1994 to present back to them as to how they would service the non-serviced communities, and also how they would upgrade the service in those that have minimum service. Thank you.

Return To Question 138-12(5): Telecommunication Services To Small Communities
Question 138-12(5): Telecommunication Services To Small Communities
Item 5: Oral Questions

Page 219

The Speaker

Thank you. Item 5, oral questions. The honourable Member for Aivilik.

James Arvaluk Aivilik

Thank you, Madam Speaker. My question is to the Minister of Education. Respecting my question yesterday, I was still unsure from his response whether there is a mutual understanding and acceptance from his department, especially from student services and Arctic College, respecting Mr. Comerford's letter rejecting the applications for financial assistance for Coral Harbour arts students that are being held right now.

The Speaker

Thank you. Minister of Education, Mr. Nerysoo.

Return To Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Item 5: Oral Questions

Page 219

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Madam Speaker. Just to indicate to the honourable Member that from the analysis that has been done, the program and project that has been proposed in Coral Harbour does not fit within the guidelines of the student financial assistance program. What I will do and commit to the honourable Member is to review the circumstances and ensure that there is a fairly reasonable

understanding about how the financial support can be provided to that particular program. But under the present circumstances the program falls outside the student financial assistance program.

Return To Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Item 5: Oral Questions

Page 220

The Speaker

Thank you. Item 5, oral questions. Supplementary, Mr. Arvaluk.

Supplementary To Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Item 5: Oral Questions

Page 220

James Arvaluk Aivilik

Thank you, Madam Speaker. Is the Minister then indicating to me that there is disagreement between Arctic College and the Department of Education, financial assistance section regarding this particular arts course?

Supplementary To Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Item 5: Oral Questions

Page 220

The Speaker

Thank you. Minister of Education, Mr. Nerysoo.

Further Return To Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Item 5: Oral Questions

Page 220

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Madam Speaker. There is no disagreement on the matter of the program itself. Arctic College has the responsibility and the right to initiate programs with the communities with the advice of the communities. However the programs that are instituted in the communities don't necessarily comply with the terms and conditions of student financial assistance, therefore the student financial assistance administration does not determine programs. However, they do determine whether the programs that are being offered fall within the terms of the student financial assistance program.

Further Return To Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Question 139-12(5): Student Financial Assistance For Coral Harbour Students
Item 5: Oral Questions

Page 220

The Speaker

Thank you. Supplementary, Mr. Arvaluk.