Thank you. The motion is in order. To the motion. We don't have a quorum here.
To the motion.
Debates of April 27th, 1995
Topics
Bill 13: An Act To Amend The Fair Practices Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair John Ningark
Bill 13: An Act To Amend The Fair Practices Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
An Hon. Member
Question.
Bill 13: An Act To Amend The Fair Practices Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair John Ningark
Question is being called. All those in favour of the motion, please signify. Opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 13: An Act To Amend The Fair Practices Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair John Ningark
Mr. Whitford.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
April 27th, 1995
Page 1103
Tony Whitford Yellowknife South
Merci, Monsieur President. Mr. Chairman, the Standing Committee on Legislation further recommends that the government prepare and table human rights legislation within two years using document 7-83(7) entitled "Proposed Human Rights Code for the Northwest Territories: Consultation Paper" as a model. That is my motion.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair John Ningark
Thank you. The motion is in order. To the motion.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Some Hon. Members
Question.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair John Ningark
Question is being called. All those in favour? Opposed? The motion is carried.
---Carried
The motion is already carried, Mr. Zoe.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
An Hon. Member
(Microphone turned off)
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Henry Zoe North Slave
The chairman was looking at you when I had my hand up. Can you recall for a vote?
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair John Ningark
The motion is already voted upon. General comments. I shall ask the honourable Minister to bring in the witnesses if he wants. Agreed?
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair John Ningark
Okay.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair Tony Whitford
Thank you. Order, please. Direct your comments to the chair. Mr. Minister, would you introduce your witness to the committee, please.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Stephen Kakfwi Sahtu
Thank you, Mr. Chairman. On my right is Carol Whitehouse, legislative counsel, Department of Justice.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
The Chair Tony Whitford
Thank you. Welcome, Ms. Whitehouse. Any comments on Bill 13? Does the committee agree we go clause by clause?
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Clause By Clause
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Henry Zoe North Slave
Mr. Chairman, I think it's either in section three or section four, with regard to the fair practices officer...It's four; it's okay, I'll wait until four.
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Committee Motion 49-12(7): That Government Prepare Human Rights Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1103
Some Hon. Members
Agreed.
---Agreed