This is page numbers 57 - 83 of the Hansard for the 13th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was ---agreed.

Further Return To Question 30-13(2): Social Assistance Policy On Rental Arrears Owed To Lhas
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 60

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have a return to a question asked by Mr. Picco on February 16, 1995.

On Friday, February 16th, I faxed a letter to the chairman of the Nunavut Arctic College Board of Governors, Joe Ohokannoak, asking him to consider the appropriateness of tabling a report entitled "Nunavut Arctic College Program Relocation Study," by Hugh Lloyd.

Mr. Ohokannoak phoned this morning to advise me that Mr. Lloyd's report has been available to the public for some time now. Copies can be obtained from the Nunavut Arctic College office in lqaluit. I will table a copy of the report in the House as soon as I receive it. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 30-13(2): Social Assistance Policy On Rental Arrears Owed To Lhas
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 60

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you, honourable Minister. ltern 4, returns to oral questions. Item 5, recognition of visitors in the gallery. Item 6, oral questions. Mr. Enuaraq.

Question 51-13(2): Consultation Re Effect Of New Social Housing Rent Scale
Item 6: Oral Questions

Page 60

Tommy Enuaraq Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for the Minister of Housing. Mr. Speaker, as I said in my Member's statement today, there was extensive

consultation leading up to the implementation of the new social housing rent scale last year. The previous Housing Minister promised that the consultation would continue once the rent scale was in place. Will the Minister commit to a process of community and regional consultation in the coming years so the Housing Corporation can consider the effectiveness of the new rent scale and other housing issues? Thank you, Mr. Speaker.

Question 51-13(2): Consultation Re Effect Of New Social Housing Rent Scale
Item 6: Oral Questions

Page 61

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. The honourable Minister for Housing, Mr. Ng.

Return To Question 51-13(2): Consultation Re Effect Of New Social Housing Rent Scale
Question 51-13(2): Consultation Re Effect Of New Social Housing Rent Scale
Item 6: Oral Questions

Page 61

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the corporation has continued to undertake consultations at a community and at a regional level in following the past practice established by the former Minister. In the case of the honourable Member for Baffin, I am actually advised that with the exception of lqaluit, all communities in the Baffin district have already undertaken community consultations for this current fiscal year. Mr. Speaker, I would like to say that we will continue to look at community consultation readings to address housing concerns. Thank you.

Return To Question 51-13(2): Consultation Re Effect Of New Social Housing Rent Scale
Question 51-13(2): Consultation Re Effect Of New Social Housing Rent Scale
Item 6: Oral Questions

Page 61

The Deputy Speaker John Ningark

Item 6, oral questions. The honourable Member for lqaluit, Mr. Picco.

Question 52-13(2): Purchase Of Canarctic Shipping
Item 6: Oral Questions

Page 61

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in a letter to all MLAs and recently in the media, it has come to my attention this government is continuing to look at the possible purchase of Canarctic Shipping. Mr. Speaker, can the Minister for Transportation please confirm to this House that in actuality we, as a government, are negotiating to buy Canarctic?

Question 52-13(2): Purchase Of Canarctic Shipping
Item 6: Oral Questions

Page 61

The Deputy Speaker John Ningark

The honourable Minister of Transportation, Mr. Antoine.

Return To Question 52-13(2): Purchase Of Canarctic Shipping
Question 52-13(2): Purchase Of Canarctic Shipping
Item 6: Oral Questions

Page 61

Jim Antoine Nahendeh

Mahsi, Mr. Speaker. The government department and the Cabinet have riot made any decisions on this matter. We're reviewing this matter further and we will get back to the Member as soon as we have any direction on this matter. Thank you.

Return To Question 52-13(2): Purchase Of Canarctic Shipping
Question 52-13(2): Purchase Of Canarctic Shipping
Item 6: Oral Questions

Page 61

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Item 6, oral questions. Mr. Rabesca.

Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 61

James Rabesca North Slave

Mr. Speaker, I would like to direct my question to the Minister of Education, Culture and Employment, on the Human Resources Development Canada notice to apprentices in their income support document. The changes to the apprenticeship program will be effective April 1, 1996. The program will be available to those apprentices who are eligible for UI. If their UI claim starts on or after training start date, the normal UI two-week waiting period will apply. The basic training allowances to offset the waiting period will no longer apply.

Mr. Speaker, if an apprentice submits a record of employment or an application which is incorrectly filed, the first unemployment insurance cheque will not arrive until seven or eight weeks after the training date starts. Apprentices are expected to save enough money to meet their financial commitments for at least four weeks or two months after the commencement of the course because there may be some delays in payment.

Mr. Speaker, I have also been informed that as of January 1997, there will not be any more allowances for the apprentices. Mr. Speaker, I ask the Minister of Education, Culture and Employment if this is in fact true.

Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 61

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. The honourable Minister responsible for Education, Culture and Employment, Mr. Dent.

Return To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 61

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Member's understanding of the situation is essentially the case. The changes to the unemployment insurance program will severely impact our ability to put people into the apprenticeship training program in terms of cost. The estimate of costs right now is about $500,000 a year that we are liable to lose through the changes in Ul. In January, I wrote the federal Minister responsible outlining our concerns about this change.

Return To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 61

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Supplementary, Mr. Rabesca.

Supplementary To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 61

James Rabesca North Slave

Since most of the apprenticeship technical training is taken in the South, how will the apprentices receive. their training it there won't be any more allowances after January 1997?

Supplementary To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 61

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Dent.

Further Return To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 61

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Member is absolutely right because 50 per cent of our apprentices must attend school in Alberta, Manitoba or New Brunswick in order to complete their trades training. At this point in time, we are still hoping that we will be able to discuss with HRDC an approach that would see them restoring some of the funding. We aren't convinced yet that Human Resources Development Canada have actually recognized the severe impact and the special impact that these changes will have on the North. We are probably the only jurisdiction in Canada where people undertaking trades training must travel more than 1,000 kilometres to attend the schooling portion. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Item 6, oral questions. Mr. Krutko, Member for Mackenzie Delta. I believe the honourable Member for North Slave still has the floor. Mr. Rabesca.

Supplementary To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

James Rabesca North Slave

Thank you, Mr. Speaker. How will eliminating the apprenticeship allowances affect employment programs?

Supplementary To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Dent.

Further Return To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as I said, we are hoping to negotiate with Human Resources Development Canada to restore some of the funding. Our hope is that we won't necessarily see any significant change. If we are unable to get the federal government to reconsider their decision, the potential is there for significant impact. That will be something that we will have to explore in more detail in flip future. At this point in time, we haven't given up hope of obtaining some federal funding.

Further Return To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Rabesca, final supplementary.

Supplementary To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

James Rabesca North Slave

With the changes to the apprenticeship programs, who will be monitoring the program to ensure that they are following standards so that a student will not have to wait two months to receive enough money to remain in the program? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Dent.

Further Return To Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Question 53-13(2): Apprenticeship Training Allowances
Item 6: Oral Questions

Page 62

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Department of Education, Culture and Employment will retain responsibility for monitoring aspects of the program. The overall apprenticeship program has set standards and they are administered by a board. It will remain the responsibility of the department to ensure that we can still provide training for people who require it. Thank you.