In the Legislative Assembly on February 21st, 1996. See this topic in context.

Committee Motion 1-13(2): To Amend Clause 4 Of Bill 2, CarriedCommittee Motion 2-13(2): To Amend Clause 5(1) Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 124

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Chairman, I apologize for the faux pas. I move that clause 5(1) of Bill 2 be amended by

(a) deleting proposed subsection 41.02(1) and by substituting the following: 41.02. (1) In this subsection,

"emergency situation" means an emergency as reasonably determined by the Minister; -- I am assuming that it isn't necessary to read the French. Oh, it is, wonderful.

--Interjection

Committee Motion 1-13(2): To Amend Clause 4 Of Bill 2, CarriedCommittee Motion 2-13(2): To Amend Clause 5(1) Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 125

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Oh, thank you.

---Laughter

"essential services" means services that are necessary to ensure a continuation of minimal service

(a) to protect the health and safety of the public,

(b) to prevent destruction or serious deterioration of machinery, equipment or premises, or

(c) to prevent disruption of the courts,

and includes services provided by the most senior employee at each power plant who has responsibility for the on-site operation of the plant.

(b) striking out "and" at the end of proposed paragraph 41.02(2)(d) of the English version;

(c) striking out the period at the end of the proposed paragraph 41.02(2)(e) and by substituting ";and"; and

(d) adding the following after proposed paragraphs 41.02(2)(e):

(f) setting out a protocol to deal with unanticipated emergency situations.

Committee Motion 1-13(2): To Amend Clause 4 Of Bill 2, CarriedCommittee Motion 2-13(2): To Amend Clause 5(1) Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 125

The Chair John Ningark

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 1-13(2): To Amend Clause 4 Of Bill 2, CarriedCommittee Motion 2-13(2): To Amend Clause 5(1) Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

February 20th, 1996

Page 125

Some Hon. Members

Question.

Committee Motion 1-13(2): To Amend Clause 4 Of Bill 2, CarriedCommittee Motion 2-13(2): To Amend Clause 5(1) Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 125

The Chair John Ningark

Question is being called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Clause 5, as amended.

Committee Motion 1-13(2): To Amend Clause 4 Of Bill 2, CarriedCommittee Motion 2-13(2): To Amend Clause 5(1) Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 125

Some Hon. Members

Agreed.

---Agreed

Committee Motion 1-13(2): To Amend Clause 4 Of Bill 2, CarriedCommittee Motion 2-13(2): To Amend Clause 5(1) Of Bill 2, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 125

The Chair John Ningark

Qujannamiik. Mahsi. Clause 6. Mr. Henry.