(Translation) Thank you, Mr. Speaker. I hope the Members could understand what I am trying to get at. I saw differences in the housing association where elders aren't paying for rent anymore. Some of the elders who are home owners also have to pay for fuel, even though they are elders. The elders who are using public housing aren't supposed to pay for that. I am not going against the elders, but it seems they are being dealt with differently in different situations. I would like a response to this. Thank you.
Tommy Enuaraq on Committee Motion 15-13(3): To Suspend Application Of The Business Incentive Policy
In the Legislative Assembly on May 15th, 1996. See this statement in context.
Committee Motion 15-13(3): To Suspend Application Of The Business Incentive Policy
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
May 15th, 1996
Page 400
Tommy Enuaraq Baffin Central
See context to find out what was said next.