(Translation) Thank you, Mr. Chairman. I am also concerned about legal aid. We do get support through legal aid. It is a very slow process in the smaller communities, especially if a person can't afford a lawyer. I am asking if we can get more support through legal aid so that it could go faster. Thank you.
Tommy Enuaraq on Bill 11: Appropriation Act, 1996-97 Department Of Justice
In the Legislative Assembly on May 22nd, 1996. See this statement in context.
Bill 11: Appropriation Act, 1996-97 Department Of Justice
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
May 21st, 1996
Page 548
Tommy Enuaraq Baffin Central
See context to find out what was said next.