This is page numbers 263 - 295 of the Hansard for the 13th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was ---.

Topics

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

May 7th, 1996

Page 271

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River

Thank you, Mr. Speaker. I would like to recognize Lydia Bardak today, the executive director of the NWT Council for Disabled Persons.

--- Applause

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 271

The Speaker Samuel Gargan

Welcome to the Assembly. Item 5, recognition of visitors in the gallery. Mr. Miltenberger.

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 271

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. I would just like to recognize one of the ladies touched on by the Honourable Minister of Municipal and Community Affairs, and that's Sister Agnes Sutherland...

--- Applause

... a respected elder. She's a respected elder in the community, an author and has devoted her life to working for the people in all social areas: with the disabled, the elderly and all other people in need. Thank you.

--- Applause

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 271

The Speaker Samuel Gargan

Welcome to the Assembly. Item 5, recognition of visitors in the gallery. Item 6, oral questions. Mr. O'Brien.

Kevin O'Brien Kivallivik

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is directed to the Minister of Finance, Mr. Todd. Mr. Speaker, in a recent newspaper article, it was inferred by the NWT Federation of Labour president, Jim Evoy, that the Minister responsible for the WCB intends to use the accident fund to finance the Mortgage Investment Fund. Mr. Speaker, this statement concerns me and I would like the Minister to advise whether this is true or not.

The Speaker Samuel Gargan

Minister of Finance, Mr. Todd.

Return To Question 184-13(3): Use Of Wcb Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Question 184-13(3): Use Of WCB Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Item 6: Oral Questions

Page 271

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. I would start off by saying it's the usual unsubstantiated rhetoric from this organization; in particular, the spokesperson who represents them.

Return To Question 184-13(3): Use Of Wcb Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Question 184-13(3): Use Of WCB Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Item 6: Oral Questions

Page 271

An Hon. Member

Hear! Hear!

Return To Question 184-13(3): Use Of Wcb Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Question 184-13(3): Use Of WCB Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Item 6: Oral Questions

Page 271

John Todd Keewatin Central

I want to assure my colleagues and the constituency at large that nothing is further from the truth.

--- Applause

Return To Question 184-13(3): Use Of Wcb Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Question 184-13(3): Use Of WCB Accident Fund To Finance Mortgage Investment Fund
Item 6: Oral Questions

Page 271

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 6, oral questions. Mr. Ningark.

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as I stated in my Member's statement regarding the justice system in the smaller communities, my question is directed to the honourable Premier of this government. Mr. Speaker, sometimes the conventional method doesn't always attain the expectation of the public. There are times that you have to try something new. Mr. Speaker, I'm not about to compromise the safety of the people of this government to get into a new program. However, Mr. Speaker, the current justice system is not working in some smaller communities, especially with the offences with lesser crimes, as my colleague Mr. Erasmus has indicated. I think what the people sometimes need is to get closer to nature, get closer to their communities, their cultures, get closer to the Creator; in this case, out on the land with the elders and appear before the elders. How soon will this government enhance the plan of this government to allow the communities to take on some of the responsibilities of justice? Thank you.

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Mr. Premier.

Return To Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 272

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. I know the capable Minister, Mr. Ng, will work with the communities to have community justice and community alternatives to the justice system developed with the community. I know this government has a track record of working with the communities to improve the justice system, and we will continue to do that. Hopefully, next week, on Monday or Tuesday, Mr. Ng could answer the Member more specifically on his issue and alleviate that problem that his community has. Thank you.

Return To Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 272

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Mr. Ningark.

Supplementary To Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 272

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. Supplementary to the Premier. Mr. Speaker, I remember during the 12th Assembly, that dream of having justice closer to the community, sentencing coming from the community for lesser crimes was on the table. Today, as I speak about the same problem, nothing concrete has been done to allow the communities to have more say in our justice system. Will the Premier seriously have a talk with his colleague and get back to the people of Gjoa Haven on how soon the community will be able to take over some of the responsibilities that community rightfully should have? Thank you.

Supplementary To Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 272

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Morin.

Further Return To Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 272

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. We are on record, as a government, saying that we do support community empowerment, we do support the communities to take on more responsibilities, and we definitely support the communities in taking on more responsibilities in the justice system. It has been proven already by communities that have taken on that responsibility, where they have elders' committees or elders' sentencing circles or the community involved anyway. It does help in the community and it does help to decrease the crime in the community.

Next week, I will be happy to have the Minister of Justice meet with the honourable Member and get moving on his community initiative. Thank you.

Further Return To Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Question 185-13(3): Transfer Of Justice Responsibilities To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 272

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 6, oral questions. Mr. Evaloarjuk.

Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff
Item 6: Oral Questions

Page 272

The Speaker Samuel Gargan

Housing

Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff
Item 6: Oral Questions

Page 272

Mark Evaloarjuk Amittuq

(Translation) Thank you, Mr. Speaker. I would like to ask a question of the Minster of Housing. As I stated, I have a concern about housing with the new arrangements to place government staff housing units with local authorities. I would like to ask if people in the communities will be able to purchase the government houses in the future.

Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff
Item 6: Oral Questions

Page 272

The Speaker Samuel Gargan

Minister of Housing, Mr. Arlooktoo.

Return To Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff Housing
Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff
Item 6: Oral Questions

Page 272

Goo Arlooktoo Baffin South

(Translation) The people will be able to purchase the government staff houses. All the staff houses will be up for sale in the near future.

Return To Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff Housing
Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff
Item 6: Oral Questions

Page 272

The Speaker Samuel Gargan

Supplementary, Mr. Evaloarjuk.

Supplementary To Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff Housing
Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff
Item 6: Oral Questions

Page 272

Mark Evaloarjuk Amittuq

(Translation) Thank you, Mr. Speaker. It has come to my attention that in the community of Igloolik there are eight GNWT staff housing units empty but heated. At the same time, the government is renting units to house government employees. Can the Minister explain the reason for this arrangement and the economics of this? Thank you.

Supplementary To Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff Housing
Question 186-13(3): Purchase Of GNWT Staff
Item 6: Oral Questions

Page 272

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Arlooktoo.