(Translation) Thank you, Mr. Speaker. As I stated a while ago, Pangnirtung will be needing a new air strip in the very near future. Last year in 1996, the Pangnirtung Hamlet Council had written to me and I made that motion in 1996. It states that the Pangnirtung Hamlet would like us to look at this issue, that they have to be given a new air strip in a different location. For that matter, Mr. Speaker, I am asking Mr. Antoine to see what you have done, your staff has done up until today in Pangnirtung. Will the air strip be relocated? Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)
Tommy Enuaraq on Question 72-13(4): Status Of New Airstrip For Pangnirtung
In the Legislative Assembly on January 21st, 1997. See this statement in context.
Question 72-13(4): Status Of New Airstrip For Pangnirtung
Item 6: Oral Questions
January 20th, 1997
Page 133
Tommy Enuaraq Baffin Central
See context to find out what was said next.