This is page numbers 189 - 203 of the Hansard for the 13th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was strategy.

Question 119-13(4): Plans For Police Service In Holman
Item 6: Oral Questions

January 23rd, 1997

Page 198

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is addressed to the Minister of Justice, Mr. Ng. I would like to know, Mr. Speaker, is there any plan in place at this time, by the various departments, to service Holman or supply police services in Holman out of the Nunavut region. Thank you.

Question 119-13(4): Plans For Police Service In Holman
Item 6: Oral Questions

Page 198

The Speaker Samuel Gargan

The Minister of Justice, Mr. Ng.

Return To Question 119-13(4): Plans For Police Service In Holman
Question 119-13(4): Plans For Police Service In Holman
Item 6: Oral Questions

Page 198

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the jurisdiction for policing administration goes with the RCMP, although we finance it through contractual agreements so that we have some input in that. I cannot say at this time whether

or not there are plans in respect to what the honourable Member is asking. I will request that information and advise the Member. Thank you.

Return To Question 119-13(4): Plans For Police Service In Holman
Question 119-13(4): Plans For Police Service In Holman
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Mr. Barnabas.

Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

Levi Barnabas High Arctic

(Translation) Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)...and to my constituencies. As my colleague had questions about the fuel fungus and bacteria in the fuel, I would like to ask the question to the Minister responsible for Petroleum Products, Mr. Arlooktoo. Mr. Speaker, has the Minister received any new information about the possible problems with the fuel supply in the eastern Arctic, or is he still waiting for test results on this situation? Thank you, Mr. Speaker.

Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

The Minister of Public Works and Services, Mr. Arlooktoo.

Return To Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

Goo Arlooktoo Baffin South

Mr. Speaker, I have just received, in the last hour, some information on the test results and I can share it with the House, if the Members wish. Thank you. I will paraphrase some of the information. A question has been raised about possible problems with fuel supply by petroleum products division in Iqaluit. The questions imply that the government has purchased a supply of cheap fuel that is contaminated. This has caused many people in the NWT to become worried that their own furnaces or community generators are about to fail. This is simply not true, and I would also point out that the Power Corporation, along with our petroleum products division and fuel contractors in the communities have apparently received a large number of calls last night and this morning after airing of the story on Northbeat. The problem centres around sudden difficulties experienced by the NWT Power Corporation with the fuel used for their generators. The problem is isolated to the NWT Power Corporation's main generating station in Iqaluit which uses a unique system to preheat the fuel. The NWT Power Corporation has conducted a study to isolate the cause of the problem, the condition within their secondary fuel storage tank. They have dealt with the issue and it is no longer causing problems.

I would like to add one more thing, that during question period, the Member from Iqaluit also spoke of possible problems with water in the fuel supply in another community. We have checked with that community, and there have been no complaints. The local contractor is unaware of any difficulties. I have some more information that the Member wishes to receive.

Return To Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Barnabas.

Supplementary To Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

Levi Barnabas High Arctic

Thank you, Mr. Speaker. My supplementary question to the Minister is, can the Minister confirm that the fuel in question was purchased from Italy, at a savings of $5 million to this government?

Supplementary To Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Arlooktoo.

Further Return To Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

Goo Arlooktoo Baffin South

Mr. Speaker, I do not know where the fuel was purchased or how much it cost. As I indicated yesterday, we do try to get the best possible deal when we make these purchases. I would also like to say that the fuel supply we have is subjected to exhaustive testing that conforms to the Canadian General Standards Board specifications, which is, for the north, enhanced for cold weather specifications. What we do is, test the fuel when it is loaded into the tankers, at the source, at the point when we off-load in the communities and after it has been mixed with the existing product.

Further Return To Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Question 120-13(4): Update On Fuel Contamination Problems
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Mr. Erasmus.

Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 199

Roy Erasmus Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister of Resources, Wildlife and Economic Development. It is also concerning the protected areas strategy. Mr. Speaker, the Minister had indicated that to develop the protected area strategy, he has invited groups to a conference in Inuvik during the first week of March. I was wondering if this government is paying for that conference and for the travel?

Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

The Minister of Renewable Resources, Mr. Kakfwi.

Return To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 199

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, this government is providing the funds to ensure that this conference takes place. It is also being funded, hopefully, in part by the federal government. Thank you.

Return To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Erasmus.

Supplementary To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 199

Roy Erasmus Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker. As the Minister indicated yesterday, to be successful in developing our strategy, people must work together. How can people who are not invited to the conference contribute to developing this strategy? Thank you.

Supplementary To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 199

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 199

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, I find it difficult to answer the question since I am not certain who will not be attending the conference that the Member is speaking of. Thank you.

Further Return To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 200

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Erasmus.

Supplementary To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 200

Roy Erasmus Yellowknife North

Mr. Speaker, presumably the territorial government is not going to pay for 60,000 people to go to a conference. How will the remaining people, who do not go to the conference, how is this government going to make arrangements? What type of arrangements will this government make, so that the people who do not attend the conference can contribute towards the strategy of this protected area? Thank you.

Supplementary To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 200

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 200

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, it is the intent of the conference to have the major stakeholders, the aboriginal organizations, the wildlife boards, the different companies, and industry that are interested in resource development, meet to discuss the issues and concerns which should be addressed in the course of developing a strategy, for development of the protected areas. Now, one of the elements that will be addressed, I am sure, is how do we involve the public? How do we involve the users? How do we involve the local communities in the development of this strategy? I am certain there will be some suggestions and recommendations made as a result of the conference, on addressing the very point that the Member is raising. Thank you.

Further Return To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 200

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Final supplementary, Mr. Erasmus.

Supplementary To Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Question 121-13(4): Protected Area Strategy Conference
Item 6: Oral Questions

Page 200

Roy Erasmus Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker. I wonder if the Minister could indicate, what happens once the protected area strategy has been developed? I am referring to whether the federal government is willing to implement whatever we come up with. Once the strategy has been developed, because we are going to have all these different stakeholders and people contributing, has the federal government indicated their willingness to implement the strategy that is developed? Thank you.