I see the Minister is learning Russian. Mr. Speaker, the situation here is the ERS is going to be phased out. I think we have come to that realization and eventuality. The airport fire department in Iqaluit are trained to fight fires. The volunteer department in Iqaluit do not have the proper equipment to respond. If we cannot get money out of the revolving fund, is it possible to have a portion of the fuel sales, the royalties of same, or maybe an extra tax or something, so we can generate the funds to pay for the $260,000, I think it is, to upgrade the truck and also to provide that training?
Edward Picco on Question 364-13(4): Iqaluit Ers Training Funds
In the Legislative Assembly on February 21st, 1997. See this statement in context.
Supplementary To Question 364-13(4): Iqaluit Ers Training Funds
Question 364-13(4): Iqaluit Ers Training Funds
Item 6: Oral Questions
February 20th, 1997
Page 773
Edward Picco Iqaluit
See context to find out what was said next.