Thank you. Oral questions. Final supplementary, Mr. Roland.
Debates of Feb. 6th, 1997
Topics
Further Return To Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Item 6: Oral Questions
Page 439
The Speaker Samuel Gargan
Supplementary To Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Item 6: Oral Questions
Page 439

Floyd Roland Inuvik
Thank you, Mr. Speaker. Can the Minster make me aware if in this strategy that they will be looking and dealing with mothers who would fall into the area of risk? Thank you.
Supplementary To Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Item 6: Oral Questions
Page 439
The Speaker Samuel Gargan
Mr. Ng.
Further Return To Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Item 6: Oral Questions
Page 439
Kelvin Ng Kitikmeot
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, yes, a certain portion of that strategy will be targeting the expectant mothers, both pre-conception and post-conception, Mr. Speaker. Thank you.
Further Return To Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Question 244-13(4): Prevention Of Fas/fae
Item 6: Oral Questions
Page 439
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Oral questions. Mr. Henry.
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
Seamus Henry Yellowknife South
Thank you, Mr. Speaker. My question is to Ms. Thompson, the Minister for Municipal and Community Affairs. In the transfers to communities under the community empowerment, will there be a responsibility on behalf of those communities to follow the business incentive policy?
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
The Speaker Samuel Gargan
The Minister responsible for Municipal and Community Affairs, Ms. Thompson.
Return To Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
Manitok Thompson Aivilik
Thank you, Mr. Speaker. Yes.
Return To Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
The Speaker Samuel Gargan
Oral questions. Supplementary, Mr. Henry.
Supplementary To Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
Seamus Henry Yellowknife South
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in the interests and the design of community empowerment, which is designed to allow communities to make decisions on their own, would it not make more sense to allow communities the flexibility to design their own initiatives in the community, rather than following dictates from the government? Thank you.
Supplementary To Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
The Speaker Samuel Gargan
Ms. Thompson.
Further Return To Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
Manitok Thompson Aivilik
Thank you, Mr. Speaker. One of the items that I was talking about this week was municipal financing review and we are reviewing the financial relationship with communities. This is one of the items that would be reviewed in that review with the communities, so that it is initiated by the communities through the NWTAM. Thank you, Mr. Speaker.
Further Return To Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Question 245-13(4): Adherence To The Bip By Communities
Item 6: Oral Questions
Page 439
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Oral questions. Mr. Steen.
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 439

Vince Steen Nunakput
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question today is directed to the Premier, Mr. Morin. Mr. Speaker, yesterday in the House I asked a question in regards to POL privatization of Mr. Arlooktoo, and I was advised that he was no longer responsible for privatization. I
wonder if the Premier could advise us, when did this responsibility transfer take place?
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
The Speaker Samuel Gargan
Premier Morin.
Return To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
Don Morin Tu Nedhe
Thank you, Mr. Speaker. Department of RWED, Mr. Kakfwi has been responsible for the privatization and papers associated with the privatization since the spring. Thank you.
Return To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
The Speaker Samuel Gargan
Supplementary, Mr. Steen.
Supplementary To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440

Vince Steen Nunakput
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am not aware of a public statement being made in regards to advising the Members that the responsibility for privatization was transferred from Mr. Arlooktoo to Mr. Kakfwi. I wonder if the Premier could possibly keep the House informed in regards to these transfers in the future? Thank you.
Supplementary To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
The Speaker Samuel Gargan
Mr. Morin.
Further Return To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
Don Morin Tu Nedhe
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Arlooktoo under DPW is in charge of the POL file for, say, in delivering fuel to all our communities in the Northwest Territories. Mr. Kakfwi under RWED, our economic arm of this government, is in charge of privatization and looking at privatization initiatives. So we have no problem keeping this House informed and updated on privatization and where we are going with it. Thank you.
Further Return To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Oral questions. Supplementary, Mr. Steen.
Supplementary To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440

Vince Steen Nunakput
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my point is, yesterday, both me and Mr. Picco addressed our questions to the wrong Minister simply because we were not aware of the transfer of Cabinet responsibilities and, therefore, what I am requesting is, could the Premier inform the Members publicly when these transfers of responsibilities take place. Thank you.
Supplementary To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
The Speaker Samuel Gargan
Mr. Morin.
Further Return To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
Don Morin Tu Nedhe
Thank you, Mr. Speaker. It is my understanding that Members were informed of who was responsible and I will get the information from the Ministers and I will pass on to the Members a chronological sequence of events of how that happened, because I am pretty sure that we would have made sure that the committees are informed,
as well as the Members, who had that responsibility. But I will look into it and I will get back to the Member. Thank you.
Further Return To Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Question 246-13(4): Responsibility For Pol Privatization
Item 6: Oral Questions
Page 440
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Oral questions. Final supplementary.