Thank you, Mr. Chairman. I would like to make another motion.
I MOVE that this committee recommends a plan to integrate the GNWT subsidies and seniors should be provided to the Standing Committee on Social Programs by September 1, 1997.
AND FURTHER, that the seniors' programs and subsidies integration should be developed in consultation with the NWT Seniors' Society, addressing the idea of consolidating all programs for seniors under one authority, contain an action plan for implementing the reform of senior subsidies and programs. Thank you, Mr. Chairman.