This is page numbers 1239 - 1277 of the Hansard for the 13th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was -.

Topics

Supplementary To Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Item 6: Oral Questions

Page 1253

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Dent.

Further Return To Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Item 6: Oral Questions

Page 1253

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, if somebody were found to be spending the money on gambling or other purposes, it would put in question their continued funding by the Income Support Program. In fact, the limiting of income support payments to an individual is the only recourse that we have. As I said, the individual is ultimately responsible. The government is not in a position where we can say to somebody, you are not capable of doing this; therefore, we are going to do it for you, without there being either a court order or some other kind of agreement that would move the responsibility to someone else. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Item 6: Oral Questions

Page 1253

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Final supplementary, Mrs. Groenewegen.

Supplementary To Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Item 6: Oral Questions

Page 1253

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River

Thank you, Mr. Speaker. In a letter that was written to me by the Minister, he states that the Income Support Program attempts to identify those clients who experience money management issues and provide training to address the issue. What I am wondering, is there a standard training package that is distributed to the income support workers that is delivered at the local level and if so could the Minister please provide me with a copy of such training program? Thank you.

Supplementary To Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Item 6: Oral Questions

Page 1253

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Dent.

Further Return To Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Item 6: Oral Questions

Page 1253

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the income support workers are trained in counselling people in this area. I am not sure that there would be a standard package that would be in effect for all across the territories, but I will endeavour to provide the Member with some information on the counselling services that are available, particularly in her community. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Question 521-13(4): Basic Income Support Funding
Item 6: Oral Questions

Page 1253

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Mr. Picco.

Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, over the past several months I have continually brought up environmental matters. Not only will the cost of clean-ups potentially cost northern tax payers millions of dollars, but many of the environmental concerns are out of our hands because the multi-nationals and big business factories are located outside of the north. My question concerns the Arctic Monitoring and Assessment Program Symposium to be held in Norway on June 1st to 5th. Mr. Speaker, my question is for the Minister for the Environment, Mr. Kakfwi. Will the Minister or any of his departmental officials be attending this important conference in Norway? Thank you, Mr. Speaker.

Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

The Speaker Samuel Gargan

The Minister of Resource, Wildlife and Economic Development, Mr. Kakfwi.

Return To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, the federal government had originally asked through officials to enquire if I would be interested in heading the Canadian delegation since the present Minister, Mr. Irwin, would not be able to carry out that obligation. Subsequently, the Arctic ambassador, Mary Simon, has indicated interest in taking this over since the Arctic Council is the body which is going to take over from the Arctic countries the responsibility for this particular file. Ms. Simon is now going to be heading the Canadian delegation. As a courtesy, I was subsequently asked to co-head this delegation, or co-chair this delegation. I was grateful for this second opportunity, but have since declined to do that. At this time, no one from our government will be attending this particular conference in Norway. Thank you.

Return To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Picco.

Supplementary To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, that is indeed disappointing to hear because the Arctic Monitoring and Assessment Program Symposium will be looking at items like PCB's and we know what happened with the study done in Broughton Island a few years back with the PCB's. My follow-up question to the Minister then is, if he is not attending and there is no one attending from his department, then has he forwarded on areas of concern for the Northwest Territories to the Arctic Council representative, Mary Simon, to represent and bring our concerns forward from the Northwest Territories at this symposium? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, the last meeting of these Ministers took place in Inuvik a year and a half ago. We had taken the time then and the time previous to that to brief the Arctic ambassador, Mr. Irwin and Sergio Marchi, the federal Minister of Environment, on those concerns and issues that are relevant to this particular file. While the work is ongoing, certainly the Arctic ambassador, Mary Simon, is fully briefed on the concerns and interests we have in regard to this particular conference. The Polar Commission no doubt also is providing Mayor Simon with all the relevant information she requires to do a very capable job of representing not only the Government of Canada but certainly the people of the Northwest Territories and the Arctic in representing their interests and concerns at this conference. Thank you.

Further Return To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Picco.

Supplementary To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my supplementary question is that I understand the symposium participants will be focusing on threats by pollutants to the Arctic environment. I guess my supplementary question would be to the Minister. If he is not attending and we do not have any officials attending, will the Minister be requesting information about the conference from the Arctic ambassador, Mary Simon so this government can review the work that was done at the conference and hopefully have it available for Members of this House, Mr. Speaker?

Supplementary To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Kakfwi.

Further Return To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Yes, Mr. Speaker, we certainly will be doing that. Thank you.

Further Return To Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Question 522-13(4): Arctic Monitoring Symposium
Item 6: Oral Questions

Page 1254

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Mr. Picco.

Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, while I am on environmental matters, I have a question for the Minister of the Power Corporation concerning the announcement over the last couple of weeks with regard to possible environmental problems at NTPC power plants throughout the north. I wonder if the Minister could update us at this time about this situation? Thank you, Mr. Speaker.

Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Item 6: Oral Questions

Page 1254

The Speaker Samuel Gargan

The Minister responsible for the NWT Power Corporation, Mr. Dent.

Return To Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Item 6: Oral Questions

Page 1254

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am not sure what the Member is referring to when he talks about announcements of potential problems. There have been no such announcements from the Power Corporation. The Power Corporation, since 1992, has embarked on a program of assessing all of the sites that are operated by the Power Corporation and in the past by Northern Canada Power Commission because that work was never done before this government took over from NCPC. As a responsible corporate citizen, the Power Corporation has embarked on a program whereby a dozen or so sites a year will be assessed to find out whether or not there is a danger or if there exists any environmental contamination. In those

situations where the preliminary tests indicate environmental contamination, a further detailed study will be undertaken. Remediation programs will be proposed, should any serious contamination, be found with the communities and the regulatory agencies. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Item 6: Oral Questions

Page 1255

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Picco.

Supplementary To Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Item 6: Oral Questions

Page 1255

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, maybe I was dreaming in technicolour and my ears were not working very well but I do remember hearing the public relations person for NTPC Power Corporation talking about the work that was already done, the environmental assessment of sites, including Inuvik and I believe Iqaluit. So my supplementary question to the Minister is, what seems to be the prognosis on the Iqaluit site in particular, which I understand has been completed?

Supplementary To Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Question 523-13(4): Environmental Update On Power Sites
Item 6: Oral Questions

Page 1255

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Dent.