Thank you, Madam Chairperson. Madam Chairperson, I really do not have a general comment to make in consideration of the number of bills that would be amended by this act. I would just request if there could be a short summary provided by the Minister as to each separate clause?
Debates of Nov. 13th, 1998
This is page numbers 407 - 438 of the Hansard for the 13th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was nunavut.
Topics
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 432
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 432

The Chair Jane Groenewegen
Thank you, Mr. Steen is requesting explanation on each of the 33 clauses as we go through them at the commencement of each clause. Just a brief explanation, if that would be agreeable. Mr. Arlooktoo, would you be able to accommodate that request?
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 432
Goo Arlooktoo Baffin South
Yes, we are at the disposal of the committee.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 432
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 432
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 432

The Chair Jane Groenewegen
Thank you. General
comments on the bill. If there are no general comments on the bill, does everyone agree we will proceed on a clause-by-clause?
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433

The Chair Jane Groenewegen
Thank you. Bill 12, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 1998, No. 2, reprint. Bills of Sale Act, clause 1. Mr. Arlooktoo.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Goo Arlooktoo Baffin South
Thank you, Madam Chairperson. Clause 1 repeals part two of the Bills of Sale Act to delete the reference to the bulk sales in the affidavit which is obtained to a bill of sale. The Bulk Sales Act has been repealed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Goo Arlooktoo Baffin South
Thank you, Madam Chairperson. Clause 2 amends the Business Corporations Act to correct a grammatical error to the English version. It strikes out, "the registrar has not been served" and substitutes "has not served the registrar". It also corrects an incorrect section reference 22(2). It strikes out several references and replaces them with the correct references, in section 21(b), (d) and (f), 104(2) and 122(a), it strikes out a reference also in section 116(3) and substitutes 116(2). Finally, clause 2 adds the word "or" to the end of the paragraph 279(f).
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Goo Arlooktoo Baffin South
Thank you, Madam Chairperson. Clause 3, amends paragraph 10(a) of the Charter Communities Act to strike out the word "date" and to replace it with the word "day".
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Goo Arlooktoo Baffin South
Thank you. Clause 4 amends the Condominium Act to repeal an existing section and to replace it with a new section that deletes a reference to the Companies Act as the Companies Act will be repealed on March 31st.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433

The Chair Jane Groenewegen
Thank you. Page 2, Co-operative Associations Act, clause 5. Mr. Arlooktoo.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 433
Goo Arlooktoo Baffin South
Yes, Madam Chair. This is a similar situation as the earlier clause. It strikes out a reference to the Companies Act.