This is page numbers 97 - 123 of the Hansard for the 13th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was aboriginal.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Mr. Arlooktoo.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Goo Arlooktoo Baffin South

Thank you, Madam Chair. I have been informed that the standing committee has a motion on this specific clause. Thank you.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you. Mr. Miltenberger.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Madam Chair. I move that Bill 1 be amended by deleting Clause 18 and by substituting the following:

18. Section 51 of the Labour Standards Act is amended by

(a)renumbering it as section 51(1); and

(b)adding the following after subsection 1:

(2)In subsection (1), "spouse" has the meaning assigned to it by section 1 of the Family Law Act.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Miltenberger. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Clause 18 as amended. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you. Under the Liquor Act. Clause 19. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you. Moving on to page 17, under the Maintenance Orders Enforcement Act. Clause 20. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Agreed. Thank you. Page 18, Maintenance Orders Facilities for Enforcement Act. Clause 21. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you. Under the Marriage Act. Clause 22. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you. On page 19, Mechanics Lien Act. Clause 23. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Under Property Assessment and Taxation Act. Clause 24. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Public Trustee Act. Clause 25. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Agreed. Thank you. Residential Tenancies Act. Clause 26. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Student Financial Assistance Act. Clause 27. Agreed?

Committee Motion 2-13(6): Motion To Amend Clause 18 Of Bill 1: Family Law Reform Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 119

Some Hon. Members

Agreed.