This is page numbers 155 - 185 of the Hansard for the 13th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was education.

Topics

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you, Mr. Krutko. Mr. Minister.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Todd, when he spoke to the committee, in my absence two or three weeks ago, had indicated the government was not prepared to look at any changes in this area. It is my view as well that the requirement for a vote, the percentage requirement had not been addressed in any substantial forum by any number of people from the public. It is our view we will leave it as it.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you, Mr. Kakfwi. Clause 12. Liquor Act. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Clause 13. Motion Pictures Act. Page 23. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Clause 14. On page 25. Motor Vehicles Act. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Clause 15. On page 29. Public Utilities Act. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Clause 16. On page 30. Social Assistance Act. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Clause 17. On page 31. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Clause 18. On page 32. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. On the same page. Commencement. Clause 19. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Bill 5 as a whole. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Bill 5 as amended ready for third reading. Agreed?

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 183

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Bill 5 is now ready for

third reading as amended. I would like to thank the Minister and his witnesses for attending the committee. We now have one other item on the agenda. I would like some direction from the committee as to how we should proceed. How do you wish to proceed? Mr. Ootes.

Committee Motion 5-13(6): Motion To Amend Subclause 4(5) Of Bill 5: Regulatory Reform Measures Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 184

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chairman. I move that we report progress.